[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Tuxpaint: Please translate the package Tuxpaint



barbara,

olha aí para onde o arquivo principal do tuxpaint foi

2017-12-07 18:16 GMT-03:00 Joe Dalton <joedalton2@yahoo.dk>:
> Thanks a lot Fred, file is now in repository
> https://sourceforge.net/p/tuxpaint/tuxpaint/ci/master/tree/src/po/
>
> the stamps file has 4 fuzzy for Portuguese (Brazilian) (pt_BR)
>
> Could you take a look at those four strings?
>
> thanks in advance
> Joe
>
> --------------------------------------------
> Den ons 6/12/17 skrev Fred Maranhão <fred.maranhao@gmail.com>:
>
>  Emne: Re: Tuxpaint: Please translate the package Tuxpaint
>  Til: "Joe Dalton" <joedalton2@yahoo.dk>
>  Dato: onsdag 6. december 2017 17.04
>
>  pt_BR translation of tuxpaint
>  attached
>  296 translated; 0 fuzzy; 0
>  untranslated
>
>  thanks for the
>  source code.
>
>  2017-12-06 4:46 GMT-03:00
>  Joe Dalton <joedalton2@yahoo.dk>:
>  > Dear Debian I18N people,
>  >
>  > I would like to know
>  if some of you would be interested in translating
>  > Tuxpaint.
>  >
>  > Tuxpaint already includes ach.po af.po
>  ak.po am.po an.po ar.po as.po ast.po az.po be.po bg.po bm.po
>  bn.po bo.po br.po brx.po bs.po ca.po ca@valencia.po
>  cgg.po cs.po cy.po da.po de.po doi.po el.po en_AU.po
>  en_CA.po en_GB.po en_ZA.po eo.po es.po es_MX.po et.po eu.po
>  fa.po ff.po fi.po fo.po fr.po ga.po gd.po gl.po gos.po gu.po
>  he.po hi.po hr.po hu.po hy.po id.po is.po it.po iu.po ja.po
>  ka.po kab.po km.po kn.po ko.po kok.po kok@roman.po ks.po
>  ks@devanagari.po
>  ku.po lb.po lg.po lt.po lv.po mai.po mk.po ml.po mn.po
>  mni.po mni@meiteimayek.po
>  mr.po ms.po nb.po ne.po nl.po nn.po nr.po nso.po oc.po oj.po
>  or.po pa.po pl.po pt.po pt_BR.po ro.po ru.po rw.po sa.po
>  sat.po sat@olchiki.po
>  sd.po sd@devanagari.po
>  shs.po si.po sk.po sl.po son.po sq.po sr.po sr@latin.po su.po
>  sv.po sw.po ta.po te.po th.po tl.po tlh.po tr.po tw.po uk.po
>  ur.po ve.po vec.po vi.po wa.po wo.po xh.po zam.po zh_CN.po
>  zh_TW.po zu.po.
>  > So do not translate it
>  to these languages (the translators will be contacted
>  separately, see note in the end).
>  >
>  > language        translated
>  fuzzy     untranslated
>  >
>  -----------------------------------------------------
>  >   ach              252
>    35             9
>  >   af
>           263          28             5
>  >   ak               252
>    35             9
>  >   am
>           263          28             5
>  >   an               295
>                   1
>  >   ar
>             208          58            30
>  >   as               263
>    28             5
>  >   ast
>            252          35             9
>  >   az               156
>    89            51
>  >   be
>           263          28             5
>  >   bg               252
>    35             9
>  >   bm
>           252          35             9
>  >   bn               252
>    35             9
>  >   bo
>            58          20           218
>  >   br                97
>   104            95
>  >   brx
>          252          35             9
>  >   bs               128
>    42           126
>  >   ca
>           296
>  >   ca@valencia
>  263          28             5
>  >   cgg              250
>    35            11
>  >   cs
>           244          37            15
>  >   cy                86
>   107           103
>  >   da
>           296
>  >   de
>     295                         1
>  >   doi              252
>    35             9
>  >   el
>           295                         1
>  >   en_AU            264
>    27             5
>  >   en_CA
>          263          28             5
>  >   en_GB            263
>    28             5
>  >   en_ZA
>          177         102            17
>  >   eo               240
>    41            15
>  >   es
>           295                         1
>  >   es_MX            140
>  101            55
>  >   et
>           229          50            17
>  >   eu               262
>    28             6
>  >   fa
>           199          83            14
>  >   ff               296
>  >   fi               263
>    28             5
>  >   fo
>           163          90            43
>  >   fr               295
>                   1
>  >   ga
>             295                         1
>  >   gd               294
>     1             1
>  >   gl
>           295                         1
>  >   gos               82
>  108           106
>  >   gu
>         295                         1
>  >   he               220
>    54            22
>  >   hi
>           263          28             5
>  >   hr               251
>    27            18
>  >   hu
>           263          28             5
>  >   hy               263
>    28             5
>  >   id
>           296
>  >   is
>     295                         1
>  >   it               295
>                   1
>  >   iu
>             246          31            19
>  >   ja               294
>     1             1
>  >   ka
>           295                         1
>  >   kab              295
>                   1
>  >   km
>             163          90            43
>  >   kn               263
>    28             5
>  >   ko
>           295                         1
>  >   kok              252
>    35             9
>  >   kok@roman
>  252          35             9
>  >   ks               252
>    35             9
>  >   ks@devanagari
>    252          35             9
>  >   ku               174
>    97            25
>  >   lb
>           247          36            13
>  >   lg               252
>    35             9
>  >   lt
>           143         105            48
>  >   lv               263
>    28             5
>  >   mai
>            252          35             9
>  >   mk               115
>    96            85
>  >   ml
>           259          28             9
>  >   mn                 0
>                 296
>  >   mni
>            252          35             9
>  >   mni@meiteimayek
>  252          35             9
>  >   mr               252
>    35             9
>  >   ms
>           230          50            16
>  >   nb               296
>  >   ne               263
>    28             5
>  >   nl
>           296
>  >   nn
>     296
>  >   nr
>  129         101            66
>  >   nso              252
>    35             9
>  >   oc
>            53          13           230
>  >   oj                96
>    81           119
>  >   or
>           252          35             9
>  >   pa               195
>    49            52
>  >   pl
>           294           1             1
>  >   pt               263
>    28             5
>  >   pt_BR
>          267          28             1
>  >   ro               240
>    47             9
>  >   ru
>           295                         1
>  >   rw                22
>   133           141
>  >   sa
>           252          35             9
>  >   sat              263
>    28             5
>  >   sat@olchiki
>  252          35             9
>  >   sd               252
>    35             9
>  >   sd@devanagari
>    252          35             9
>  >   shs               36
>    15           245
>  >   si
>           239          51             6
>  >   sk               244
>    37            15
>  >   sl
>           263          28             5
>  >   son              295
>                   1
>  >   sq
>             101         108            87
>  >   sr               252
>    35             9
>  >   sr@latin
>  252          35             9
>  >   su               118
>    19           159
>  >   sv
>           263          28             5
>  >   sw               252
>    35             9
>  >   ta
>           211          57            28
>  >   te               241
>    34            21
>  >   th
>           229          50            17
>  >   tl                90
>    21           185
>  >   tlh
>           32           6           258
>  >   tr               252
>    36             8
>  >   tw
>           129         101            66
>  >   uk               296
>  >   ur               252
>    35             9
>  >   ve
>           129         101            66
>  >   vec              263
>    28             5
>  >   vi
>           248          37            11
>  >   wa               133
>  100            63
>  >   wo
>           263          28             5
>  >   xh               125
>  103            68
>  >   zam
>          229          28            39
>  >   zh_CN            263
>    28             5
>  >   zh_TW
>          263          28             5
>  >   zu               252
>    35             9
>  >
>  > The stats can also be seen on http://www.tuxpaint.org/help/po/
>  >
>  > Please send the
>  updated file to me (joedalton2@yahoo.dk)
>  or our mailinglist tuxpaint-i18n@lists.sourceforge.net
>  >
>  > The deadline for
>  receiving the updated translation is 2017-12-27.
>  >
>  > If you have read so
>  far, please find the POT file in attachment.
>  >
>  > Thanks in advance,
>  >
>  >
>  >
>  The existing translator for the following languages are
>  inactive, so please consider activating that language
>  again.
>  > Azerbaijani (az)
>  > Bambara (bm)
>  > Basque
>  (eu)
>  > Hindi (hi)
>  >
>  Malay (ms)
>  > Malayalam (ml)
>  > Miahuatlán Zapotec (zam)
>  > Romanian (ro)
>  >
>  Sundanese (su)
>  > Thai (th)
>  > Wolof
>  > Acholi (ach)
>  > Akan (ak)
>  > Albanian
>  (sq)
>  > Arabic (ar)
>  >
>  Asturian (ast)
>  > Bosnian (bs)
>  > Breton (br)
>  > Bulgarian
>  (bg)
>  > Chinese (Simplified)
>  > Czech (cs)
>  > English
>  (South African) (en_ZA)
>  > Estonian
>  (et)
>  > Faroese (fo)
>  >
>  Gaelic (Irish)
>  > Galician (gl)
>  > Gronings (gos)
>  > Hebrew
>  (he)
>  > Inuktitut (iu)
>  > Khmer (km)
>  > Kiga
>  (cgg)
>  > Kinayarwanda (rw)
>  > Klingon (tlh)
>  > Konkani
>  (kok)
>  > Kurdish (ku)
>  >
>  Lithuanian (lt)
>  > Luganda (lg)
>  > Luxembourgish (lb)
>  >
>  Macedonian (mk)
>  > Maithili (mai)
>  > Marathi (mr)
>  > Ndebele
>  (nr)
>  > Northern Sotho (nso)
>  > Occitan (oc)
>  > Odia
>  (or)
>  > Ojibwe (oj)
>  >
>  Punjabi (pa)
>  > Sanskrit (sa)
>  > Serbian (cyrillic) (sr)
>  > Serbian (latin) (sr@latin)
>  > Shuswap (shs)
>  > Slovak
>  (sk)
>  > Spanish (Mexican) (es_MX)
>  > Swahili (sw)
>  > Tagalog
>  (tl)
>  > Tamil (ta)
>  >
>  Telugu (te)
>  > Tibetan (bo)
>  > Turkish (tr)
>  > Twi
>  (twi)
>  > Ukrainian (uk)
>  > Venda (ve)
>  > Vietnamese
>  (vi)
>  > Walloon (wa)
>  >
>  Welsh (cy)
>  > Xhosa (xh)
>  > Zulu (zu)
>  > Nepali
>  (ne)
>  > Persian
>  (fa)


Reply to: