Re: [RFR2] wml://www.debian.org/devel/tech-ctte.wml
Olá,
On 08-10-2016 21:55, Paulo Henrique de Lima Santana wrote:
> Olá,
>
> Em 2012 o Claudio Filho enviou uma revisão desse arquivo que não foi
> aproveitado na época.
> https://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2012/07/msg00050.html
>
> Fiz uma revisão da versão atual, aproveitando boa parte do arquivo do
> Claudio, e inserindo novos trechos.
> Segue em anexo o arquivo da revisão, juntamente com o patch indicando o
> que foi modificado.
>
> O original encontra-se em:
> https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/portuguese/devel/tech-ctte.wml?revision=1.16&view=markup
>
>
> Abraços,
>
Pequeno patch com sugestões. Acento, vírgula.
Abraço,
Herbert
--- tech-ctte.wml.Orig 2016-10-13 14:44:26.731921678 -0300
+++ tech-ctte.wml 2016-10-13 14:51:34.011902628 -0300
@@ -29,7 +29,7 @@
<li>Mande um e-mail para todas as partes relevantes envolvidas convidando-os
para se inscrever no bug. Se houver bug(s) existente(s) sobre a
- questão, coloque o novo bug tech-ctte para bloquea-los (mas se você não
+ questão, coloque o novo bug tech-ctte para bloqueá-los (mas se você não
souber como fazer isso, não se preocupe - nós iremos fazer por você.)
</li>
@@ -64,7 +64,7 @@
argumentos.
</li>
-<li>Por favor conduza as suas discussões técnicas com outros mantenedores de
+<li>Por favor, conduza as suas discussões técnicas com outros mantenedores de
forma calma e civilizada; não use insultos, nem questione suas competências.
Ao invés disto, direcione-se aos argumentos de seu oponente.
</li>
@@ -142,7 +142,7 @@
<li>2014-08-01
<a href="https://bugs.debian.org/746715";>Bug #746715</a>: O
comitê técnico espera que mantenedores continuem dando suporte aos
- múltiplus sistemas init disponíveis.</li>
+ múltiplos sistemas init disponíveis.</li>
<li>2014-08-01
<a href="https://bugs.debian.org/717076";>Bug #717076</a>: O
comitê decide que a implementação da libjpeg padrão deve ser a
@@ -218,7 +218,7 @@
a manter o comportamento atual</li>
<li>2007-12-10
<a href="https://bugs.debian.org/412976";>Bug #412976</a>:
- mantem o comportamento atual e política existente com relação ao uso do
+ mantém o comportamento atual e política existente com relação ao uso do
/etc/default pelo mixmaster.</li>
<li>2007-06-22
<a href="https://bugs.debian.org/367709";>Bug #367709</a>:
Reply to: