Hello, Le 20/08/2016 18:47, Adriano Rafael Gomes a écrit : > Package: makedumpfile > Tags: l10n patch > Severity: wishlist > > Hello, > > Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? > > Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is > tested with msgfmt and podebconf-display-po. > > Kind regards. > I don't know if this is to be expected, but the translation in pt_BR generates the following output (notice the end of lines #3,4 & #6) : > ┌─────────────────────────────────────────┤ Configurando kdump-tools ├─────────────────────────────────────────┐ > │ │ > │ Se vocescolher essa opo, o mecanismo kdump-tools serhabilitado. Uma reinicializao do sistema ainda │ > │ necessia para habilitar o paretro crashkernel do kernel. │ > │ │ > │ O kdump-tools deve ser habilitado por padr? │ > │ │ > │ <Yes> <No> │ > │ │ > └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Anything specific to be done to get the debconf output to correctly align ? Kind regards, ...Louis -- Louis Bouchard Software engineer, Cloud & Sustaining eng. Canonical Ltd Ubuntu developer Debian Maintainer GPG : 429D 7A3B DD05 B6F8 AF63 B9C4 8B3D 867C 823E 7A61
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature