"Make /etc/mrtg.cfg owned by and readable only by root?"
msgstr ""
"Tornar /etc/mrtg.cfg propriedade de e legível somente pelo usuário \"root\"?"
A frase está correta. Se mudar para somente leitura perde o efeito que o dono do arquivo é o root. Cabe colocar uma vírgula acho.
Tornar /etc/mrtg.cfg propriedade de, e, legível somente pelo usuário \"root\"