[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://nova/pt_BR.po



Em 07-07-2012 15:01, Adriano Rafael Gomes escreveu:
> Em Mon, 11 Jun 2012 22:29:01 -0300
> Adriano Rafael Gomes <adrianorg@gmail.com> escreveu:
> 
>> Segue para revisão. Obrigado, revisores.
> 
> Os templates foram alterados. Segue novamente para revisão.
> Obrigado, revisores. A data limite é 11/07/2012.
> 

Olá, Adriano

Segue minha pequena sugestão.

[]'s

-- 
J. S. Júnior  <j.s.junior@live.com>
--- nova_pt_BR.po	2012-09-10 18:45:09.110612067 -0300
+++ nova_pt_BR.po.junior	2012-09-10 18:50:22.638608682 -0300
@@ -5,7 +5,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: nova\n"
+"Project-Id-Version: nova 2012.1.1-9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nova@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-25 10:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-07 14:57-0300\n"
@@ -125,7 +125,7 @@
 #: ../nova-compute-xen.templates:2001 ../nova-compute-xen.templates:3001
 #: ../nova-compute-xen.templates:4001
 msgid "This can later be edited in /etc/nova/nova-compute.conf."
-msgstr "Isso poder ser editado mais tarde em /etc/nova/nova-compute.conf."
+msgstr "Isso pode ser editado mais tarde em /etc/nova/nova-compute.conf."
 
 #. Type: string
 #. Description

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: