Re: [ITT] wml:/www.debian.org/releases/index.wml

["Eder L. Marques" <eder@edermarques.net>]

Em 5/7/12 9:50 PM, Pogorelsky escreveu:
> Olá pessoal

Opa,

> Quero traduzir este arquivo.
> Estou procedendo de forma correta?

Quase:

Na pseudo url faltou uma barra:
- [ITT] wml:/www.debian.org/releases/index.wml
+ [ITT] wml://www.debian.org/releases/index.wml

Os passos  na "retaguarda" não temos como saber, mas se estiver sendo a 
documentação contida em nosso site, não haverá maiores problemas. :)

> Agora espero 24h?

Não precisa esperar. O ITT funciona para dizer: "já existe alguém com a 
intenção/trabalhando na tradução deste arquivo". Isso evita duplicidade 
de esforços.

Uma vez que você tenha traduzido o arquivo, pode enviar o RFR, sem se 
preocupar com o prazo.

Abraço,

--
Eder L. Marques