[TAF] po-debconf://phonon/pt_BR.po
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Em 14-03-2011 17:53, Eder L. Marques escreveu:
> Olá
>
> O template deste arquivo está sendo revisado pelo projeto Smith. Quando
> a revisão estiver completa, um novo arquivo será disponibilizado para
> que possamos traduzir.
A reviso foi feita. O novo template está em anexo.
Deadline para este NMU: 18 de Abril.
Abraço,
- --
Eder L. Marques
Just another weekend hacker
http://blog.edermarques.net/ | http://www.debian.org/
http://administrando.net/ | http://www.debianbrasil.org/
http://techbits.edermarques.net | http://www.debian-ce.org/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
iQIcBAEBAgAGBQJNnHqvAAoJED9tnxvLkedt0t4QAJWHjp9xNiSLOXQRQiJWdZz/
qoEqZ/6bjl5FGiW38q1MpgFrf3t6btSPCrLLQ97K6m1poOrpEB+1Qz3b9iNHQRwz
iHu2zsd9+ChAIu+4twVeUSUA7P3xpNh0rJcx0AYLxnWq2Wsj4X5sQaX+nYcw5Nc1
87x0YjQjCb0qjQdHo0hKyqolZLh2eufhOg6KD+eOoZ2qtS2MsoaKwUrVIeF7McGo
3PNSOuExGI+jyy0DsGAIviKczwjPLSII+3iDJ6vUBLDYHFlG4LpIHjg50n+qteaH
ZGdioyjzvksgCm2S5zbgb5/EzkmCV9wSTT6xz1s7os5O0+MbK5kT4p/5/QfROaCN
4PV8x2bznwc0XpAsyvqWbhFyS7OuFp/BJJ/SGZ+quJrUhghfX6FrIIhkWP42sWXw
pk4ZrcIYNNDyBKg3ImhB2JxPAjy5zmk2GmWhEjP1ooKjKRZbvW3kzSQm38eImFLQ
OvLkEaoEUD7+Aq7gBzQywa62L5a0EIAPY4NImP+dxVocJgeejDVJVigm7HO+DZfa
rbyQ2PIqeZC04+gAajA/p712tte/kXerM3H048TDenfXdJTdOCnn1GkBGTXhRp0Z
YLLeg88Uoxlj1fn0hPxTqjQjBYKkEr2zUr6ta1CFEvdGwAKUMirG9dWwLikQN+RO
WygUITBhgb4AoOI5T6F7
=GfoU
-----END PGP SIGNATURE-----
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phonon@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-04 05:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: title
#. Description
#: ../phonon-backend-null.templates:1001
msgid "Warning: Phonon is not functional"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../phonon-backend-null.templates:2001
msgid "Missing back-end for Phonon"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../phonon-backend-null.templates:2001
msgid ""
"Applications using Phonon (the Qt 4 multimedia framework) will produce no "
"audio or video output, because only a dummy Phonon back-end is installed on "
"this system. This is typically an unintended configuration."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../phonon-backend-null.templates:2001
msgid ""
"To restore full Phonon multimedia capabilities, install one of the real "
"Phonon back-end packages which are currently available for this system:"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#. Translators: do not translate variable names
#. only translate "(recommended)" (the one in parenthesis)
#: ../phonon-backend-null.templates:2001
msgid "${recommended_backend} (recommended)${other_backends}"
msgstr ""
Reply to: