[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

String "pt_BR utf-8" nos cabeçalhos dos po-debconf



Olá, lista.

Proponho discutirmos o uso da string "pt_BR utf-8" nos
cabeçalhos dos arquivos po-debconf por nosso time.


Um pouco já foi comentado anteriormente:

http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2010/05/msg00023.html
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2010/05/msg00027.html


Pergunto:

- Qual é a justificativa para usarmos tal string?

- Se ela não for necessária, podemos parar de usá-la, uma
  vez que já usamos os seguintes cabeçalhos?

	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Language: pt_BR\n"

- Se continuarmos a usá-la, podemos padronizar a sua
  posição nos cabeçalhos? Quando uso alguns utilitários do
  gettext, como msgcat e msgmerge, tal string vai
  automaticamente para o final dos comentários, mas às
  vezes tal string é inserida manualmente no início dos
  cabeçalhos.


Deixo o assunto aberto para discussão.

Abraços.

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: