--- Em seg, 6/9/10, Chanely Marques <chanelym@gmail.com> escreveu:
>
> De: Chanely Marques <chanelym@gmail.com>
> Assunto: [RFR] ddp://manuals.sgml/securing-howto/pt-br/sec-tools.sgml
> Para: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
> Data: Segunda-feira, 6 de Setembro de 2010, 17:10
>
> Senhores,
Olá Chanely,
> Senti um pouco de dificuldade no momento da tradução pois, haviam
> muitas redundâncias nas próprias frases originais do pacote. Não sei
> se está tudo correto e espero ter conseguido "acertar" o máximo
> possível.
Espero que o prazer de aprender tenha sido maior que as dificuldades.
> Fico no aguardo de seus comentários e revisão.
Espero ainda esta semana enviar minhas considerações.
> []'s
Idem
--
Marcelo G. Santana(aka darkstar) GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.santana@jabber-br.org GNU Privacy Guard ID: 89C55467
http://marcelosantana.wordpress.com http://identi.ca/mgsantana
Comunidade Debian Brasil - http://www.debianbrasil.org
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature