Re: [RFR] po-debconf://bind9/pt_BR.po
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Segue duas sugestões.
Renomeie o seu arquivo pt_BR.po para bind9_pt_BR.po.
E um patch, como sugestão também.
Flamarion Jorge
Gustavo Sales escreveu:
>
>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iEYEARECAAYFAklvSEsACgkQ0SDRnmynUOFBYACfcvRL89XF+63Xfz4adh03S/Xr
Ga8An3O2XP3hSoz7NGAI5taUmU0yqzIm
=2s+7
-----END PGP SIGNATURE-----
--- bind9_pt_BR.po 2009-01-15 12:25:18.000000000 -0200
+++ pt_BR.po 2009-01-15 12:23:24.000000000 -0200
@@ -28,7 +28,7 @@
"The default is to run the BIND9 daemon (named) under the 'bind' user "
"account. To use a different account, please enter the appropriate username."
msgstr ""
-"O padrão é executar o daemon do BIND9 (named) com a conta de usuário 'bind'. "
+"O padrão é executar o BIND9 daemon (named) com a conta de usuário 'bind'. "
"Para usar uma conta diferente, por favor informe o usuário apropriado."
#. Type: string
Reply to: