eagle: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Package: eagle
Tags: l10n patch
Severity: wishlist
Hi,
Please, find attached the Brazilian Portuguese translation.
It is UTF-8 encoded, tested with podebconf-display-po and msgfmt.
Kind regards,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iEYEARECAAYFAkjuxSMACgkQCjAO0JDlykZDAACfRAsE1k78ivlbOWrrY8RaD1Xq
hr0AoLOkb6SwlrXwdQmRWi9LggQ9++py
=Apwx
-----END PGP SIGNATURE-----
# eagle Brazilian Portuguese translation.
# Copyright (C) 2008 THE eagle'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the eagle package.
# Felipe Lima Cury <flcdebian@gmail.com>, 2008.
# Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eagle 4.16r2-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-23 04:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-09 23:57-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../eagle.templates:1001
msgid "Run eagle now to install the license key file?"
msgstr "Executar o eagle agora para instalar o arquivo chave de licença?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../eagle.templates:1001
msgid "Eagle must be run once as root to install the license key file."
msgstr ""
"O eagle deve ser executado uma vez como root para que o arquivo chave de "
"licença seja instalado."
Reply to: