Re: [RFR] po-debconf://karrigell/pt_BR.po
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Adriano Rafael Gomes escreveu:
> Em Sex, 06/06/2008 16:22, Adriano Rafael Gomes escreveu:
>
>>> Prazo: 7 de Junho
>
> Submeto para revisão. Obrigado, revisor :-)
>
Oi Adriano,
Segue patch em anexo.
Após aplicá-lo, devido ao prazo pode enviar direto para BTS.
Nos próximos teremos mais tempo para seguir o ciclo normal.
Abraço,
- --
Eder L. Marques
Just another weekend hacker
http://blog.edermarques.net/ | http://www.debian.org/
http://administrando.net/ | http://www.debianbrasil.org/
http://www.fsfla.org/ | http://www.debian-ce.org/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iQIVAwUBSEqarT9tnxvLkedtAQLmZxAAgqoZya9e24KBrxnFkCNh0Jhp+iEBKTuW
AM2ZegDuY1fpriMu4KLifyDq2y4ar7lvK9zj0+1MkcuNLqvf4xq1VZbFzwo4N2/x
Wvcew79j9sqWXRNvwD7VVMhCjI/8473O4ILck4IsSbCVIe4TSZuh9EmIPg5Wp5N/
pdeB/72vDOnFEma8utOYUrJJh0VWJhotrhwGaO3CnZFmtmCVdOaDrH/q6/92TrOS
9jMrNhMrIIZr2vYhbtrS52E7Vy5CMQHC3o/PJ0oJE9TjfDnN8VgTM96Le3TRmn7E
EhvMAuCEhZTy5nTAW8SrCh4/9n6HwvgjhaBuVzXB8lruytKlcMonwS0kZduZsg3G
JM4F5j5y1pnkTtKwL4IkKF1hdQfEWmoWdCGSujz1aRMELSG/gB9QwS2AJErO/vMp
PRwaFFcbeVguL4icsXsjoXCl0NnTO4MqBr8XXXLQA+mks84k3cupZdUAeG3JHhYk
R21OZDwTGZEwCxMPOmWnXXcBDPpaenkLXzR6yprGly2+fgk/ZLsT+6NWvq46R+FI
f/IE6ly7hcKLb4K7+v87DgYfP+FxqVNf5RPC2tIn2k6dLna4f4pyJoUxUfssTuvo
rX0sgOhut0dLxOSydkUkf9pSkj/i0p+dS/LgxlyeFfNxSuDh3vIX3epbfGMrJeAl
J2hLwlC7Z8Y=
=inKD
-----END PGP SIGNATURE-----
--- karrigell_pt_BR.po 2008-06-07 11:19:05.000000000 -0300
+++ karrigell_pt_BR.po.frolic 2008-06-07 11:24:18.000000000 -0300
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: karrigell 2.3.3-1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: karrigell@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-29 18:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-06 16:50-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-07 11:25-0300\n"
"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@gmail.com>\n"
"Language-Team: l10n Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,9 +29,9 @@
"a daemon, listening on port 8080. Please edit the file /etc/karrigell/"
"Karrigell.ini to change the port and other defaults."
msgstr ""
-"Você instalou o web service Karrigell. Por padrão, o Karrigell roda como "
+"Você instalou o web service Karrigell. Por padrão, o Karrigell executa como "
"um daemon, escutando na porta 8080. Por favor, edite o arquivo /etc/"
-"karrigell/Karrigell.ini para alterar a porta e outros valores padrão."
+"karrigell/Karrigell.ini para alterar a porta e outros padrões."
#. Type: note
#. Description
Reply to: