[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://xdm/pt_BR.po



On Tue, 03 Apr 2007 11:05:56 -0300
"Eder L. Marques" <frolic@debian-ce.org> wrote:

> Opa,
>
> No fim da tarde deverei estar enviando para o BTS.

 Olá,

 Em anexo o diff. Muito pouca coisa. Em especial:
-msgstr ""
+msgstr "pt_BR utf-8\n"

 Uma pequena observação. Sempre vejo gerenciador de login
quando se fala de xdm, gdm, kdm, etc. Como não é uma
tradução, de 'display' para 'login', faço a sugestão de
'gerenciador de sessão'.


 []

--
Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)
Linux user number 416100
0x9834F79E -- http://pgp.mit.edu/

Attachment: xdm.diff.gz
Description: Binary data

Attachment: pgpbF_OgJ7Nc2.pgp
Description: PGP signature


Reply to: