A tradução para a palavra "host" é "máquina", pelo que pude perceber. E a tradução para "hostname". Exemplo: "Database server hostname:" "Nome da máquina com servidor de banco de dados:", "nome do servidor de banco de dados:", ou algum outro padrão ou tradução? [ ] 's -- Linux User #328969 Linux System Administrator www.midstorm.org/~jalexandre/blog