Re: Dúvida sobre DONEs
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 07/19/2007 05:14 PM, eduardo tião wrote:
> Olá tod@s,
>
> Tenho uma tradução a espera de review a tempos. Já sei que isto é
> normal. Eu mesmo revisei este arquivo a pouco e está sem falhas de
> digitação e gramática. Devo fechá-lo?
Não. DONE deve ser usado para itens que não são fechados
pelo BTS (traduções WML e outros arquivos que não vão pro BTS e
não serão fechados pelo upload de um novo pacote). Ou ainda, quando
algo fica pendente ou não é fechado adequadamente.
> E como?? Mando um novo email para a lista, com o arquivo traduzido
> completo ( ou seria o diff.gz) com o assunto "robotizado"([done]
> po-etc.etc)?
Se não estou enganado o pacote em questão é o dhcp3, ele
precisa ser enviado para o BTS, mas antes precisa duma revisão,
como você mesmo apontou, há traduções que não são as melhores
(como broadcast por difusão).
Vou revisar o arquivo hoje a noite, agora não terei tempo
e encaminho os comentários na seqüência.
Abraço,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFGn80eCjAO0JDlykYRAl9zAJ44xrKoze616UplxlFTRLFs7KLZQwCdFyVl
8Tan0YdP9lrFk/dhGgjgscU=
=HeTO
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: