[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Storage and retrieval/ Obrigado



Obrigado.

Valeu

Rui

On 13/07/07, Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> wrote:
Em Sexta, 13 de Julho de 2007 17:57, Rui Correia escreveu:
> Desculpem usar a lista para fins pessoais - mas voces sao os experts nesta
> materia.
>
> Quais os termos ja considerados estabelecidos para "storage" e "retrieval"?
> tal como na seguinte frase: "information held by Government in all types of
> storage and retrieval systems".
>
> Agradec,o, e mais uma vez desculpem abusar a lista.
>
> Rui

"informação mantida pelo Governo em todos os tipos de sistemas de
armazenamento e consulta"

--

Com os melhores cumprimentos/Best regards,

Miguel Figueiredo
http://www.DebianPT.org



--
________________________________________________


Rui Correia
Advocacy, Human Rights, Media and Language Consultant
2 Cutten St
Horison
Roodepoort-Johannesburg,
South Africa
Tel/ Fax (+27-11) 766-4336
Cell (+27) (0) 84-498-6838
Reply to: