Re: [DONE] wml://webwml/portuguese/News/weekly/2006/30/index.wml

["Felipe Augusto van de Wiel (faw)" <felipe@cathedrallabs.org>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 08/07/2006 11:51 AM, Gustavo R. Montesino wrote:
> Obrigado a todos pelas revisões.

Gustavo,

	Fiz algumas pequenas alterações diretamente no CVS,
segue diff em anexo. Abraço!


- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFE7oHRCjAO0JDlykYRAg3BAJ4k3HghBSISUewHbw8G0S6aTxI2ngCfQwXA
iSTjD6eVwPYTaTCLsRgdwSw=
=LVLm
-----END PGP SIGNATURE-----

? index.wml.diff
Index: index.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/portuguese/News/weekly/2006/30/index.wml,v
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.2 index.wml
--- index.wml	25 Aug 2006 04:38:25 -0000	1.2
+++ index.wml	25 Aug 2006 04:46:02 -0000
@@ -32,13 +32,13 @@
 Reinholdtsen <a
 href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/07/msg00087.html";>explicou</a>
 que o <a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu";>Debian-Edu</a> já
-configura vários serviçoes com certificados SSL automaticamente e que
+configura vários serviços com certificados SSL automaticamente e que
 tal alteração simplificaria isso.</p>
 
 <p><strong>Lidando com Problemas de Documentação na Distribuição Estável.</strong>
 Osamu Aoki (&#38738;&#26408; &#20462;) <a
 href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/07/msg00064.html";>pediu</a>
-uma tag <code>faq</code> no <a href="$(HOME)/Bugs/">sistema de gerenciamento
+uma tag <code>faq</code> no <a href="$(HOME)/Bugs/">sistema de acompanhamento 
 de bugs</a>.  Em muitos casos, um relatório de bug contra a <a
 href="$(HOME)/releases/stable/">estável</a> ("stable") é uma pergunta
 freqüente e a resposta está escondida em algum lugar obscuro. Fechar
@@ -49,7 +49,7 @@
 uma emenda para a <a href="$(HOME)/devel/constitution">constituição</a> 
 Debian e procurou por aprovações.  Esta emenda deixaria a constituição
 alinhada com as necessidades e práticas atuais no gerenciamento global
-de ativos, permitindo ao projeto adicionar e removar organizações parceiras
+de ativos, permitindo ao projeto adicionar e remover organizações parceiras
 autorizadas a manter ativos para o Debian.</p>
 
 <p><strong>Atualização do Sistema de Acompanhamento de Pacotes.</strong>