[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: diferenças no arquivo appendix/preseed.xml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 04/21/2006 03:32 PM, Herbert P Fortes Neto wrote:
>  Olá
> 
>  Alguém pode conferir o arquivo appendix/preseed.xml?

	Hmmm... a mensagem já faz algum tempo, mesmo assim eu fiz
algumas conferências, abaixo os comentários.

	
>  Pelo que tenho aqui tem diferenças entre o arquivo em en
> e pt_BR que não aparecem no diff entre as versões em en.
> Fui claro?

	Mais ou menos. :-)


[... diff ...]


>  Os 'sect1 id' são diferentes, mas não constam como mudança 
> entre as versões. Mais para baixo também devem ocorrer desencontros.
> Tem alguém trabalhando no arquivo?

	Hmmm... não, as vezes o pessoal do debian-boot (d-i) faz uns
commits na árvore toda do manual e afetam vários arquivos. Este
documento vai precisar de revisão geral, ou seja, checar todos os
dados e sincronizar o que mudou.

	E, embora seja possível outra pessoa estar trabalhando no
manual, eu chequei os logs, ninguém gravou nada no repositório (com
relação a este arquivo) e o ideal seria passar pela lista (como
estamos fazendo), logo saberíamos de algo. :-)

	Temos que começar o ciclo completo de tradução/revisão/
atualização pra esse arquivo pra poder deixar ele 100%. Mas pra
um caso completo como esse, se você fizer antes de mim, vou pedir
pra você me mandar com a acentuação correta, senão dificulta muito
a revisão.

	Abraço,

- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEhjzrCjAO0JDlykYRAnWnAKDIwC9wEgiRdouMJhXc2EC+JeXdbACfeo0R
BbPy3UAzBxDH5zBHOpD9c+Q=
=THjk
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: