Re: [LCFC] wml://webwml/portuguese/CD/faq/index.wml
> Ufa! Esse faq é grande pra caramba e tava precisando mesmo de uma
> geral. Segue diff da revisão. Tem um monte de sugestões de
> tradução/localização. Não vou citar uma por uma aqui, mas podem
> questionar à vontade. ;-)
>
> - Atualizei o cabeçalho "translation-check"
> - Corrigi erros de digitação
> - Substitui todas as ocorrências de "mirror" no original por "espelho"
> - Coloquei todas as ocorrências de stable/testing/unstable no padrão
> adotado pela lista
>
Olá
Esse trecho ficou sem o padrão da lista.
-<toc-add-entry name="dvd">Há imagens de DVD do Debian disponível?</toc-add-entry>
+<toc-add-entry name="dvd">Há imagens de DVD do Debian disponíveis?</toc-add-entry>
-<p>Sim - O Debian oferece imagens de DVD para a release estável
+<p>Sim - O Debian oferece imagens de DVD para a distribuição estável <--
atual. Adicionalmente, até onde sabemos, Debian é a única distribuição
imagens de DVD para a distribuição estável ("stable")
[]
hpfn
Reply to: