[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://webwml/portuguese/security/2006/dsa-939.wml



On Fri, Jan 13, 2006 at 12:23:26PM -0200, Felipe Augusto van de Wiel (faw) wrote:
 
> On 01/13/2006 10:31 AM, Marco Carvalho wrote:
> > ------------------------------------------------------------------------
> > #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer=""
> 
> 	Maintainer? :-)
> 
Ops, esqueci da variavel de ambiente DWWW_MAINT

> 
> > <define-tag description>erro de programação</define-tag>
> > <define-tag moreinfo>
> > <p>Daniel Drake descobriu um problema no fetchmail, um buscador/encaminhador
> > POP3, APOP e IMAP com suporte SSH, que pode causar uma quebra quando o
> > programa está rodando em modo "multidrop" e recebe mensagens sem cabeçalhos.</p>
> 
> 	Suporte SSL e não SSH.

Ops, corrigido
> 
> 	Ficaria melhor: "...quando o programa está sendo executado em modo..."
> 
> 

Muito melhor, corrigido

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Marco Carvalho"
<define-tag description>erro de programa�</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Daniel Drake descobriu um problema no fetchmail, um buscador/encaminhador
POP3, APOP e IMAP com suporte SSL, que pode causar uma quebra quando o
programa est�endo executado em modo "multidrop" e recebe mensagens sem
cabe�hos.</p>

<p>A antiga distribui� est�l ("woody") parece n�ser afetada por este
problema.</p>

<p>Para a distribui� est�l ("sarge") este problema foi corrigido na
vers�6.2.5-12sarge4.</p>

<p>Para a distribui� inst�l ("sid") este problema foi corrigido na
vers�6.3.1-1.</p>

<p>Recomendamos que voc�tualize seu pacote fetchmail.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2006/dsa-939.data"

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: