[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: manpages debian-policy



Sim. Tem até uma documentação no diretório explicando como deve ser traduzido.

bto escreveu:

as mesmas tags utilizadas para outros projetos para enviar as mensagens para lista. Desta forma
facilita o trabalho de tradução, revisão e commit.

A razão pelo cuidado que estou tendo agora, é
por ter traduzido +-70% do abs-guide em html e
não em sgml.

O debian-policy, baixei pelo cvs e comecei a
traduzir o policy.sgml (3º cap) . No caso das
manpages uso o arquivo baixado pelo script
(./man-cvs) que está na página do projeto
Debian-BR e ai envio para cá ?


Obrigado pela atenção.



[]
hpfn





Reply to: