Re: [wml]Traduções que não estão sendo atualizadas

[tassia@im.ufba.br]

Michele, essa era uma das minha dúvidas.
Qualquer pessoa pode fazer as atualizações indicadas no arquivo
'needwork.txt' ou o tradutor mantenedor do arquivo deve fazer isto?

Tássia.


> Oi pessoal,
>
> Depois de um longo tempo, estou retornando ao meu ritmo normal depois da
> Debconf.  Estou cheia de gás para colocar esse projeto para funcionar e
> em breve vou enviar um e-mail mais longo, com novas ideias, minhas
> impressões sobre algumas coisas relacionadas a tradução que vi na
> Debconf, etc.
>
> Por hora, gostaria de lembrá-los (ou avisá-los, para quem não sabe) que
> há um script removendo traduções do website que não são atualizadas
> há mais de 6 meses.
>
> Como o script não verifica se a diferença é apenas uma vírgula ou um
> tratado, podemos perder grandes trabalhos com isso e assim, acho que seria
> bom darmos prioridade a essas traduções.
>
> Não tenho muitas informações sobre isso pois não estava acompanhando a
> debian-www na época que isso foi implantado e tenho que ler os
> históricos para me informar direito. Quem sabe o Montesino não tenha
> maiores informações.
>
> Um abraço,
>
> --
> --
> Michelle Ribeiro
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> listmaster@lists.debian.org
>