Re: Minha traducao

[Philipe Gaspar <philipegaspar@terra.com.br>]

On Wed, 14 May 2003 13:21:18 -0300 (ART)
Frederico Goncalves Guimaraes <fgguimaraes@yahoo.com.br> wrote:

> Olá colegas da lista,
> 
> Gostaria de avisar que estou traduzindo o index da seção CD. Eu o
> escolhi porque ele se encontrava no topo do arquivo needwork.txt, por
> isso considerei que sua tradução seria prioritária (foi uma dedução
> correta?). Uma vez que comecei com esse arquivo gostaria de trabalhar
> com a seção inteira. Alguma objeção?
> 
> Um abraço a todos e até mais.
> 

Não tem problema nenhum, mas quando você tiver uma dúvida sobre o que é prioritário ou não, dê uma olhada na página de sugestões de tradução[1], lá eles dão uma dica de quais seções são mais importantes.

[1] http://www.debian.org/devel/website/translation_hints

> Frederico
> 
> =====
> Linux User #228171
> Debian-BR User #434
> Grupo LinuxBH <www.linuxbh.org>
> 
> _______________________________________________________________________
> Yahoo! Mail
> O melhor e-mail gratuito da internet: 6MB de espaço, antivírus, acesso POP3, filtro contra spam. 
> http://br.mail.yahoo.com/
> 
> 
> -- 
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> 
> 


-- 
Philipe Gaspar