Re: Dúvida de tradução
Eu sempre traduzo. Como inicializar se for verbo e como
inicialização se for substantivo.
Paro por aqui, Fred
On Tue, 10 Sep 2002, Raphael Barreto wrote:
> Devo traduzir 'boot' como 'inicializar' ?
> Onde posso achar um 'dicionário' desses termos já traduzidos ? Uma espécie de padrão.
>
> Obrigado
>
> --
> ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
> + Raphael Barreto (rrb-lists@bol.com.br) +
> ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
>
Reply to: