[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Andamento dos trabalhos da força tarefa p/ atualização dos boot-floppies



Ola lista,

Finalizei a tradução dos arquivos inst-methods.sgml, rescue-boot.sgml e apendixx.sgml. Eles tinham muitas 
modificações pequenas, o trabalho de comparação usando o diff se tornaria muito trabalhoso, então resolvi
traduzi-los do zero.

Agora só resta resolver os bugs de compilação do sgml e das referências para fazer um primeiro upload 
destes arquivos. Como muita coisa mudou, não posso fazer o envio destes arquivos individualmente, pois 
algumas seções foram movidas e muitas variáveis, referências e marcações foram modificadas.

Peguei então os documento  kernel.sgml feita por Paulo Rogério Ormenese <pormenese@uol.com.br> e
do administrivia.sgml feita pelo Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br> junto com os meus 
para resolver os bugs e fazer o upload para o CVS da Debian. Usei os arquivos em inglês para não quebrar 
a compilação nos arquivos sendo traduzidos pelo Andrelop e os 2 restante que ainda precisam ser 
atualizados.

Andrelop, segundo a lista do Lacipriano a tradução do welcome.sgml e hardware.sgml estao terminadas, você 
poderia envia-los para inclui-los nos testes de compilação? 

Abraços!

---------------------------
Gleydson Mazioli da Silva
gleydson@debian.org
gleydson@cipsga.org.br
gleydson@focalinux.org

################### <-- Arranhe aqui e veja o seu prêmio.



Reply to: