Re: RES: Revisão,Tradução

[fabao85@bol.com.br]

On Tue, Apr 13, 1999 at 08:13:20AM -0300, runbox wrote:
> OK, vou ajudar na tradução, mas não encontrei no site onde pegar os
> documentos para traduzir nem o processo de tradução. Sejam mais práticos com
> o site a gente olha ele bonitinho mas não acha nada rapidamente, procure um
> designer e um editor de conteúdo para pensar no projeto de uma forma melhor,
> se precisar conheço gente da área. Me dê as url's de onde estão os
> documentos para a tradução e o manual de como traduzir. Muito bonito seu
> pedido de ajuda, mas só que faltou informação 'para quem não tem tempo de
> procurar gnomos'.
> 
>Leia a mensagem até o fim que lá está as informações mais mando outra vez::
Documentos: http://debian-br.cipsga.org.br/suporte/documentacao.html
Http://debian-br.cipsga.org.br
Cipsga: http://www.cipsga.org.br
FOCA GNU/Linux: http://www.metainfo.org/focalinux/ 

-----Mensagem original-----
> De: fabao85@bol.com.br [mailto:fabao85@bol.com.br]
> Enviada em: segunda-feira, 17 de dezembro de 2001 21:45
> Para: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
> Assunto: Revisão,Tradução
> 
> 
> Grd-br,
> 
> O Grd-br está aqui para informar que na página do
> projeto(http://debian-br.cipsga.org.br) ainda existem documentos para
> tradução, por favor estou aqui para dizer a todos da lista se puderem
> traduzir um documento o projeto agradece.
> 
> Eu sei que é dificil "arranjar" tempo para a tradução mais não custa nada
> traduzir um documento para ajudar você e os outros que um dia com certeza
> vão precisardesse documento.
> 
> E então com as traduções, o grupo de revisores debian-br pode continuar seu
> trabalho e o projeto continua caminhado bem.
> 
> Mais uma coisa se você tem ideias para um FAQ de uma olhada aqui:
> http://debian-br.cipsga.org.br/suporte/faq.html
> Você pode contribuir com o FAQ do debian-br, já têm muitas pessoas ajudando.
> 
> Dê uma olhada no melhor guia GNU/Linux feito por
> (gleydson@escelsanet.com.br).
> FOCA GNU/Linux: http://www.metainfo.org/focalinux/
> 
> 
> Obrigado
> Documentos: http://debian-br.cipsga.org.br/suporte/documentacao.html
> Http://debian-br.cipsga.org.br
> Cipsga: http://www.cipsga.org.br
> FOCA GNU/Linux: http://www.metainfo.org/focalinux/
> 
> 
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> listmaster@lists.debian.org
> 
>