ddts report from Wed Oct 10 23:55:02 EDT 2001
Itamar Grochowski <itamargr@socrates.if.usp.br>
bsdutils
Description: Basic utilities from 4.4BSD-Lite.
This package contains the bare minimum number of BSD utilities needed
to boot a Debian system. You should probably also install
bsdmainutils to get the remaining standard BSD utilities.
.
Included are: logger, renice, replay, script, wall
Description-pt_BR: Utilitários básicos provenientes do 4.4BSD-Lite.
Este pacote contém o mínimo necessário de utilitários BSD para iniciar
um sistema Debian. Você pode também instalar o pacote bsdmainutils
para obter os utilitários básicos BSD restantes.
.
Estão inclusos: logger, renice, replay, script, wall
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
slang1
Description: The S-Lang programming library - runtime version.
S-Lang is a C programmer's library that includes routines for the rapid
development of sophisticated, user friendly, multi-platform applications.
.
This package contains only the shared library libslang.so.* and copyright
information. It is only necessary for programs that use this library (such
as jed and slrn). If you plan on doing development with S-Lang, you will
need the companion -dev package as well.
Description-pt_BR: A biblioteca de programação S-Lang - versão runtime.
S-Lang é uma biblioteca do programador C que inclui rotinas para o
desenvolvimento rápido de aplicações multi-plataforma, sofisticadas e
amigáveis ao usuário.
.
Este pacote contém apenas as bibliotecas compartilhadas libslang.so.* e
informações de copyright. Ele é apenas necessário para programas que usem
esta biblioteca (como o jed e o slrn). Se você planeja desenvolver com
S-Lang, você também precisará do pacote -dev companheiro.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
bash
Description: The GNU Bourne Again SHell
Bash is an sh-compatible command language interpreter that executes
commands read from the standard input or from a file. Bash also
incorporates useful features from the Korn and C shells (ksh and csh).
.
Bash is ultimately intended to be a conformant implementation of the
IEEE Posix Shell and Tools specification (IEEE Working Group 1003.2).
Description-pt_BR: O Bourne Again SHell GNU.
Bash é um interpretador de linguagem de comandos compatível com sh que
executa comandos recebidos pela entrada padrão ou de um arquivo. Bash
também incorpora funcionalidades úteis dos shells Korn e C (ksh e csh).
.
Bash é em última instância destinado a ser uma implementação em
conformidade com a especificação Shell e Ferramentas IEEE Posix
(IEEE Working Group 1003.2).
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
dpkg
Description: Package maintenance system for Debian
This package contains the programs which handle the installation and
removal of packages on your system.
.
The primary interface for the dpkg suite is the `dselect' program;
a more low-level and less user-friendly interface is available in
the form of the `dpkg' command.
.
In order to unpack and build Debian source packages you will need to
install the developers' package `dpkg-dev' as well as this one.
Description-pt_BR: Sistema de manutenção de pacotes para o Debian.
Este pacote contém os programas que manipulam a instalação e remoção dos
pacotes no seu sistema.
.
A interface primária para o conjunto de aplicativos dpkg é o programa
`dselect'; uma interface de mais baixo nível e menos amigável ao usuário
está disponível na forma do comando `dpkg'.
.
Para desempacotar e construir pacotes fontes do Debian você precisará
instalar o pacote dos desenvolvedores `dpkg-dev' bem como este.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
ncurses-base
Description: Descriptions of common terminal types
This package contains what should be a reasonable subset of terminal
definitions, including: ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100,
vt102, vt220, vt52, and xterm.
Description-pt_BR: Descrições de tipos comuns de terminal.
Este pacote contém o que deve ser um razoável subconjunto de definições
de terminal, incluindo: ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100,
vt102, vt220, vt52 e xterm.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
makedev
Description: Creates special device files in /dev.
The MAKEDEV executable is used to populate the /dev directory with device
files.
Description-pt_BR: Cria arquivos de dispositivo especiais em /dev .
O executável MAKEDEV é usado para preencher o diretório /dev com arquivos
de dispositivos.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
textutils
Description: The GNU text file processing utilities.
The utilities: cat cksum comm csplit cut expand fmt fold head join md5sum
nl od paste pr ptx sort split sum tac tail tr tsort unexpand uniq wc.
Description-pt_BR: Os utilitários GNU para processamento de arquivo texto.
Os utilitários: cat cksum comm csplit cut expand fmt fold head join md5sum
nl od paste pr ptx sort split sum tac tail tr tsort unexpand uniq wc.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
findutils
Description: utilities for finding files--find, xargs, and locate
These utilities find files meeting specified criteria and perform
various actions on the files which are found.
Description-pt_BR: Utilitários para encontrar arquivos -- find, xargs e locate.
Estes utilitários encontram arquivos que respondam a critérios
específicos e efetuam ações várias sobre os arquivos que forem
encontrados.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
login
Description: System login tools
These tools are required to be able to login and use your system. The
login program invokes you user shell and enables command execution. The
newgrp program is used to change your effective group ID (useful for
workgroup type situations). The su program allows changing your effective
user ID (useful being able to execute commands as another user).
.
Also supplies a logout daemon that can place limits on when, from where,
and for how long certain users can login to the system.
Description-pt_BR: Ferramentas de login do sistema.
Estas ferramentas são necessárias para ser possível logar-se e usar seu
sistema. O programa login invoca o shell do usuário e habilita a execução
de comandos. O programa newgrp é usado para alterar seu ID de grupo
efetivo (útil para situações do tipo "workgroup", grupo de trabalho).
O programa su possibilita alterar seu ID de usuário efetivo (útil para
tornar possível executar comandos como outro usuário.
.
Também traz um servidor de logout que pode colocar limites em quando, de
onde, e por quanto tempo certos usuários podem se logar no sistema.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
modutils
Description: Linux module utilities.
These utilities are intended to make a Linux modular kernel
manageable for all users, administrators and distribution
maintainers.
Description-pt_BR: Utilitários para módulos do Linux.
Estes utilitários pretendem tornar o kernel modular do Linux administrável
para todos os usuários, administradores e mantenedores de distribuições.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
libpolhem
Description: Interface library to Nobel
This is the Nobel client programming interface. It manages the
display and input hardware and acts as an extensible framework
for pluggable modules that add functionality to the system.
Description-pt_BR: Biblioteca de interface para o Nobel.
Esta é a interface de programação de cliente Nobel. Ela gerencia o
hardware de exibição e entrada e atua como uma estrutura extensível
para módulos plugáveis que adicionam funcionalidade ao sistema.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
libsolid
Description: Solids trace library
This library is core of solid trace system in a tree
data structured.
Description-pt_BR: Biblioteca de traçado de sólidos.
Esta biblioteca é centro do sistema de traçado de sólidos em uma árvore
estruturada de dados.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
libzorn
Description: Interface library to painting functions
This library is core of 3Dwm paintings (output)
functions
Description-pt_BR: Biblioteca de interface para funções de pintura.
Esta biblioteca é centro das funções de pintura (saída) do 3Dwm.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xpilot
Description: Multi-player tactical game for X
XPilot is a multi-player tactical manoeuvring game for X. Each
player controls their own fighter equipped with a variety of weapons
and power-ups. Players compete as teams or as individuals; the
object of the game is to score points by blasting the opposition,
stealing their treasure or by racing round a circuit.
WARNING: This game is very addictive.
.
This package has been split into xpilot-client-common,
xpilot-client-nosound, xpilot-client-nas, xpilot-client-rplay
and xpilot-server. There is an additional package (xpilot-extra)
containing various free maps and sounds as well as a useful utility
program to interrogate the metaserver.
Description-pt_BR: Jogo tático multi-jogador para X.
XPilot é um jogo de manobras táticas multi-jogador para X. Cada
jogador controla seu próprio avião de caça equipado com uma variedade
de armas e adicionais. Os jogadores competem como times ou como
indivíduos; o objetivo do jogo é fazer pontos explodindo a oposição,
roubando seu tesouro ou correndo em um circuito.
AVISO: Este jogo é muito viciante.
.
Este pacote foi dividido em xpilot-client-common, xpilot-client-nosound,
xpilot-client-nas, xpilot-client-rplay e xpilot-server. Há um pacote
adicional (xpilot-extra) contendo vários mapas gratuitos e sons bem como
um útil programa utilitário para interrogar o metaservidor.
Reply to: