Hi Jens,
http://www.debian.org/devel/website/desc#scripts has a link to http://www-master.debian.org/build-logs/webwml/wml_run.log which is the"build log" and watch for what?output of the website generation. Once there are syntax errors they need to be fixed. This is mostly language independent. If I see a build error in Chinese pages, I just fix it. But sometimes it's useful to understand this language. I have to confess that probably not many people check the logs. Even I do it only rarely, so if you want to help ...I've looked at the log, I'm confused. I don't know how to help...OK, don't worry, ignore it ... Currently the log looks just fine. I didn't found any error in it (I searched for "error", ...). Error messages are not hard to recognise once they occur.
Give me more advices, maybe I should understand way to building Debian pages, and I could help...
I've subscribed http://debian.linux.pl/. It is alive and polish ;-). Maybe there are candidates for translators?I see it. I'll try find some people. I hope, when more pages will be translated (by me first), people will read and try to help.I tried contact with http://debian.linux.org.pl/mailman/listinfo/pddp. A few persons read this, but they have other work to do... maybe later?Your decision. But please note that the whole site is too large for a single person.Yep, this would be great.
I track also discussion on debian-i18n@lists.debian.org about Release Notes. Should I concentrate on it at the moment? How do you think?
Translated: release/index.wml po/countries.pl.po po/organization.pl.po Regards Wojciech
Attachment:
misc.tar.gz
Description: GNU Zip compressed data