[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Errori Debian Guida Maintainer - pag4



 
Salve,
segnalo alcuni errori di battitura nella seguente pagina:

pagina 4) http://www.debian.org/doc/manuals/maint-guide/dreq.it.html

 
1. "Poichè" dovrebbe essere "Poiché"
2. "dipenendenze" dovrebbe essere "dipendenze"
3. "documentatare" dovrebbe essere "documentare"
4. "esegurlo" dovrebbe essere "eseguirlo"
5. "specifano" dovrebbe essere "specificano"
6. "esegure" dovrebbe essere "eseguire"
7. "command outputs which commands it is executing" dovrebbe essere "comando mostri l'output del comando che si sta eseguendo"
8. "esettamente" dovrebbe essere "esattamente"
9."This new dh is designed to form a core part of the debhelper tools, and not to hide anything from you" dovrebbe essere "Questo nuovo dh è stato progettato per formare una parte fondamentale dei ebhelper tools, e non ti nasconde alcunché"
10. "terget" dovrebbe essere "target"
11. "for" dovrebbe essere "per"
12. "fingenre" dovrebbe essere "fingere"


ringrazio anticipatamente
Pierangelo Mancusi


Reply to: