[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://News/weekly/2013/14/index.wml



Il 06 luglio 2013 21:23, Giuliano ha scritto:

> #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2013-07-08" SUMMARY="codice
> sorgente Debian navigabile, aggiornamento delle deleghe, team per i marchi
> Debian, architetture supportate in Jessie"

iniziale maiuscola per "Codice"?

> revoca delle deleghe obsolete</a>, Lucas Nussbaum ha aggiornato la
> <a
> href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/06/msg00004.html";>la

" la" è ripetuta fuori e dentro il tag, nella frase successiva l'hai
messa fuori:
> la
> <a
> href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/06/msg00005.html";>delega


> prossimo rilascio stable. Hanno esposto alcuni dubbi specifici riguardo alle
> seguenti architetture:
> armel, armhf, hurd, mips, mipsel, sparc, e s390/x. Molte di queste stanno
> attualmente venendo indirizzate,

al maschile "Molti... indirizzati" riferito a "dubbi"?

>   <li>una sisntesi riguardante lo sprint degli amministratori di sistema

s/sisntesi/sintesi/

> href="http://packages.debian.org/unstable/main/scilab-metanet";>scilab-metanet
> — modulo Scilab per creare grafici e calcolo della rete</a></li>

"calcolo di reti"? l'originale è "graphs and networks computations module"

-- 
Daniele Forsi


Reply to: