[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: gitea 1.2.1+dfsg-1: Please translate debconf PO for the package gitea

Here is my work. Please attach and review it.

On 26/10/17 13:00, Michael Lustfield wrote:
Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating gitea.

Gitea is new and does not have any translations and is not currently in Debian.
Please send translation files directly to me.

The deadline for receiving the updated translation is
Sun, 05 Nov 2017 00:46:52 -0500.

If you have read so far, please find the POT file in attachment.

Thanks in advance,

# Gitea debconf translations.
# Copyright (C) 2017 Michael Lustfield
# This file is distributed under the same license as the gitea package.
# Michael Lustfield <mtecknology@debian.org>, 2017.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gitea\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gitea@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-30 20:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-27 20:22-0700\n"
"Last-Translator: Dio Oktarianos Putra <diooktput97@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian L10N Indonesian Team <debian-l10n-indonesian@lists.debian.org>\n"
"Language: id-ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: password
#. Description
#: ../gitea.templates:1001
msgid "Global secret key for gitea:"
msgstr "Kunci rahasia umum untuk gitea:"

#. Type: password
#. Description
#: ../gitea.templates:1001
msgid ""
"This is the global secret key used for server security. After initial "
"configuration, this value will be removed from the debconf database."
msgstr "Ini adalah kunci rahasia umum untuk keamanan peladen. Setelah konfigurasi "
"pertama dilakukan, nilai ini akan dihapuskan dari basis data debconf."

Reply to: