[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#711295: [INTL:id] initial Indonesian debconf translation



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Source: b43-fwcutter
Version: 1:017-2
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
X-Debbugs-CC: debian-l10n-indonesian@lists.debian.org

Dear maintainer, please find attachment for INdonesian debconf
translations

msgfmt --statistics -c -v -o /dev/null id.po
id.po: 4 translated messages.

- -- 
[ Mahyuddin Susanto ] - http://udienz.web.id
GPG: 4096R/90B36C5B
Debian Maintainer & Ubuntu Developer
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with undefined - http://www.enigmail.net/

iQIcBAEBCAAGBQJRsDc8AAoJELmHbrCQs2xbrSwP/Rkw7IKO3y7MB5uNVF7gwSmb
OG3ZAmRU3GgFWAqx/KG4sLk9UTV4ACUzEfdvSfSW43uSzwxnmo/HYx1JxLdT2MzU
izZQJmQPFOVppzs3BOKpKuEmP8jLWHa4LpzgHktUy3WuqfEXrXeTCqDUcoe/a/wm
GZqBwsl4jUjkwFbjNNX0sSnBN3JqiAZEQ71/BmzERtcAmGCvUasRN2piZj4Lk1z4
OUHzP0AliyHlWfcLDuNEkibltfEWzb8cacz+gieEFx0VUpW8HVtyWsVFNaxVC3bb
INPXHqBoWd/07C3UDG3XRMcvvA698kebIesESnuhpiXv+zmEyG2VT0zmKJQqDE/F
9/eXOxyLwSQBxlSV0uhRD1fEcq8L2Y8HRxdM3wAEbE4bxydCeAbYMb3a4xwDFAsK
GgPEzDknE5ugtqU4YrAH0DtlBmkHyISV25IiVJQ8O8c3EN/V7bun+rOLkgft6LwL
qAZpleu2sjn2xJtUv7qJsTeR+PDMlV+B2TlhUMJez4diqyiN2CxFNPscwaRGQxSe
piqGUPxI71PTenoCORMBJamA7ZB6iyeZopcwEyl+eNsvQG6z2deo1MP98T0x1AJL
KNiJZFerfJo+HYz02IwetdFJo065UoLnIXZLhSMPP3FHXfzWNcLtnrd67hlQQlJQ
TBq9v6mNsH20Cpo6yyvO
=R34D
-----END PGP SIGNATURE-----
# Translation of b43-fwcutter debconf templates to Indonesian
# Copyright (C) 2013 Debian Indonesia Translator <debian-l10n-indonesian@lists.debian.org>
# This file is distributed under the same license as the b43-fwcutter package.
# Mahyuddin Susanto <udienz@gmail.com>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: b43-fwcutter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: b43-fwcutter@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-06 07:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-06 14:07+0700\n"
"Last-Translator: Mahyuddin Susanto <udienz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian Indonesia Translator <debian-l10n-indonesian@lists.debian.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Indonesian\n"
"X-Poedit-Country: INDONESIA\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../b43-fwcutter.templates:2001
msgid "Install b43 firmware even if no such device is present?"
msgstr "Pasang firmware b43 meskipun tidak ada perangkat yang terpasang?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../b43-fwcutter.templates:2001
msgid "The b43 packages are designed to handle firmware for Broadcom 43xx wireless network cards."
msgstr "Paket b43 di desain untuk menangani firmware untuk kartu jaringan"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../b43-fwcutter.templates:2001
msgid "Please choose whether they should download and install firmware even if the corresponding hardware is not currently present on the system."
msgstr "Silakan pilih antara akan tetap mengunduh dan memasang firmware"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../b43-fwcutter.templates:2001
msgid "This might be useful if you plan to move this installation to different hardware or share the same installation across multiple systems."
msgstr "Ini mungkin berguna jika anda berencana memindahkan instalasike perangkat keras berbeda atau berbagi pemasangan yang sama di"

Attachment: id.po.sig
Description: Binary data


Reply to: