IOSN: Οδηγός ΕΛΛΑΚ για την τοπικοποίηση (PDF, 10.8ΜΒ)
Μετά το Free/Open Source Software Localization Primer
(http://www.iosn.net/l10n/foss-localization-primer/),
το International Open Source Network (IOSN) εκδίδει το FOSS Guide to
Localization.
Ο οδηγός αναλύει την διαδικασία τοπικοποίησης λογισμικού αρχίζοντας από
τα απολύτως βασικά όπως locale, κωδικοποιήσεις χαρακτήρων,
γραμματοσειρές και δημιουργία γραμματοσειρών, μέχρι περίπλοκες έννοιες
όπως Μεθόδους Εισαγωγής (Input Methods) και μεταφράσεις με το σύστημα
gettext.
Σελίδα Διάθεσης: http://www.iosn.net/l10n/localization-guide
Άδεια Διάθεσης: Creative Commons Attribution 2.0
Σίμος
Reply to: