Moin,
Am Mon, Sep 30, 2024 at 04:38:48PM +0200 schrieb Christoph Brinkhaus:
> # FIXME B<info> -> B<info>(1)
> # FIXME B<grub> -> B<update-grub>?
> # FIXME B<grub> -> B<grub>(8)?
> #. type: Plain text
> #: debian-bookworm debian-unstable
> msgid ""
> "The full documentation for B<grub> is maintained as a Texinfo manual. If "
> "the B<info> and B<grub> programs are properly installed at your site, the "
> "command"
> msgstr ""
> "Die vollständige Dokumentation für B<grub>(8) wird als ein Texinfo-"
> "Handbuch gepflegt. Wenn die Programme B<info>(1) und B<grub>(8) auf "
> "Ihrem Rechner ordnungsgemäß installiert sind, können Sie mit dem Befehl"
>
> Die FIXME Alternativen sind
> a) Es ist "grub" gemeint, dann müsste es "B<grub>(8)" heissen.
> b) Es ist analog zu allen anderen Vorlagen "update-grub" gemeint.
> Dann wäre "B<update-grub>" korrekt.
>
> Passt das dann so?
Ich würde zu b) tendieren, die Originalautoren können ja prüfen, ob
tatsächlich hier a) gemeint ist.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature