[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-l10n/rpmbuild.8.po



Hallo Helge,
Am Sun, Aug 11, 2024 at 11:01:57AM +0000 schrieb Helge Kreutzmann:
> Hallo Christoph,
> vielen Dank für die Aktualisierung.
> 
> Am Sun, Aug 11, 2024 at 12:15:34PM +0200 schrieb Christoph Brinkhaus:
> > Die Vorlagen sind gekürzt auf Vorkommen von "Plugin", "Header" oder 
> > "Tag" ,die mit "Erweiterung", "Kopfdaten" und "Marker" übersetzt sind.
> 
> Ok, die GUI verwendet aber Tag → Tag.

Das verstehe ich nicht.
So ist es nun:
msgid ""
"When building a package, override the BuildRoot tag with directory "
"\\f[I]DIRECTORY\\f[R].\\fR"
msgstr ""
"ersetzt den Marker \\f[B]BuildRoot\\f[R] beim Bau eines Pakets durch das "
"angegebene \\f[I]VERZEICHNIS\\f[R].\\fR"

Was ist zu ändern?

Viele Grüße,
Christoph
-- 
Ist die Katze gesund
schmeckt sie dem Hund.

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: