[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-l10n/sane-config.1.po



Hallo Mario,
On Mon, Dec 28, 2020 at 06:17:02PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> #. type: Plain text
> #: archlinux
> msgid ""
> "B<sane-config> is a tool that is used to determine the compiler and linker "
> "flags that should be used to compile and link B<SANE> frontends to a B<SANE> "
> "backend library (libsane)."
> msgstr ""
> "Mit dem Werkzeug B<sane-config> können Sie die Compiler- und Linker-Flags "
> "bestimmen, die zum Kompilieren und Linken von B<SANE>-Frontends mit einer "
> "B<SANE>-Backend-Bibliothek (Libsane) verwendet werden sollten."

Linker-Flags → Linker-Schalter

> #. type: Plain text
> #: archlinux
> msgid ""
> "B<sane-config> accepts the following options (you can't use more than one "
> "option at the same time):"
> msgstr ""
> "B<sane-config> akzeptiert die folgenden Optionen (Sie können mehrere Optionen "
> "gleichzeitig verwenden):"

s/mehrere/nicht mehrere/

> #. type: Plain text
> #: archlinux
> msgid ""
> "Print the linker flags that are necessary to link a B<SANE> frontend to "
> "libsane."
> msgstr ""
> "gibt die Linker-Flags aus, die zum Linken eines B<SANE>-Frontends mit Libsane "
> "nötig sind."

Linker-Flags → Linker-Schalter

> #. type: Plain text
> #: archlinux
> msgid ""
> "Print the compiler flags that are necessary to compile a B<SANE> frontend."
> msgstr ""
> "gibt die Compiler-Flags aus, die Kompilieren eines B<SANE>-Frontends nötig "
> "sind."

Linker-Flags → Linker-Schalter

Viele Grüße

           Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: