Hallo Mario,
On Sat, Oct 17, 2020 at 09:43:34PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> #. type: IX
> #: archlinux
> #, no-wrap
> msgid "Item"
> msgstr "Eintrag"
Ich vermute, diese Zeichenkette darf wieder nicht übersetzt werden.
> #. type: Plain text
> #: archlinux
> msgid "Return true only if a database was actually updated."
> msgstr "gibt »wahr« zurück, wenn eine Datenbank tatsächlich aktualisiert wurde."
s/gibt/gibt nur/
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature