Re: [Website] 22.07.2017: Debian 8.9

[Holger Wansing <linux@wansing-online.de>]

Hi,

Pfannenstein Erik <debianignatz@gmx.de> wrote:
> <h2>Miscellaneous Bugfixes</h2>
> 
> <p>This oldstable update adds a few important corrections to the
> following packages:</p>
> 
> <h2>Verschiedene Fehlerkorrekturen</h2>
> 
> <p>Diese Stable-Veröffentlichung nimmt an den folgenden Paketen einige wichtige 
> Korrekturen vor:</p>

Stable -> Oldstable

(eine weitere Korrektur dieser Art habe ich im englischen Original gerade
geändert, FYI)




> 
> <h2>Security Updates</h2>
> 
> 
> <p>This revision adds the following security updates to the oldstable
> release. The Security Team has already released an advisory for each of
> these updates:</p>
> 
> <h2>Sicherheitsaktualisierungen</h2>
> 
> <p>Diese Revision fügt der Stable-Veröffentlichung die folgenden 
> Sicherheitsaktualisierungen hinzu. Das Sicherheitsteam hat bereits für jede 
> davon eine Ankündigung veröffentlicht:</p>

Stable -> Oldstable


> 
> <h2>Debian Installer</h2>
> <p>The installer has been updated to include the fixes incorporated into
> stable by the point release.</p>
> 
> <h2>Debian-Installer</h2>
> <p>
> Der Installer wurde aktualisiert, damit er die Korrekturen enthält, welche 
> diese Zwischenveröffentlichung in Stable einfließen lässt.
> </p>

Stable -> Oldstable



> <p>Proposed updates to the oldstable distribution:</p>
> <p>Vorgeschlagene Aktualisierungen für die Stable-Distribution:</p>

Stable -> Oldstable


> 
> <h2>About Debian</h2>
> 
> <p>The Debian Project is an association of Free Software developers who
> volunteer their time and effort in order to produce the completely free
> operating system Debian.</p>
> 
> 
> <h2>Contact Information</h2>
> 
> <p>For further information, please visit the Debian web pages at <a
> href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>, send mail to
> &lt;press@debian.org&gt;, or contact the stable release team at &lt
> ;debian-release@lists.debian.org&gt;.</p>
> 
> <h2>About Debian</h2>
> 
> <p>The Debian Project is an association of Free Software developers who
> volunteer their time and effort in order to produce the completely free
> operating system Debian.</p>
> 
> 
> <h2>Contact Information</h2>
> 
> <p>For further information, please visit the Debian web pages at <a
> href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>, send mail to
> &lt;press@debian.org&gt;, or contact the stable release team at &lt
> ;debian-release@lists.debian.org&gt;.</p>

Hier fehlen die deutschen Übersetzungen.



Die Tabellen schaue ich mir heute abend mal an.


Holger


-- 
============================================================
Created with Sylpheed 3.5.0 under
	D E B I A N   L I N U X   8 . 0   " J E S S I E " .

Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/
============================================================