[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] po-debconf://postfix/de.po



Hallo Listenmitglieder,
bei folgenden zwei Zeichenketten bitte ich um konstruktive Kritik:

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Update main.cf for daemon_directory change"
msgstr "main.cf für daemon_directory-Änderungen aktualisieren"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"This upgrade of postfix changes where daemons are located, and your postfix "
"configuration explicitly specifies the old location.  The install will be "
"aborted if you do not allow the change."
msgstr ""
"Dieses Upgrade von Postfix ändert den Speicherort der Daemons. Ihre Postfix-"
"Konfiguration spezifiziert explizit den alten Ort. Die Installation wird "
"abbrechen, falls Sie der Änderung nicht zustimmen."

Vielen Dank & Grüße

               Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: