[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://apt-cacher-ng/de.po



Moin,
On Fri, Apr 03, 2015 at 09:11:09PM +0200, Holger Wansing wrote:
> Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> wrote:
> > >  #. Type: string
> > >  #. Description
> > > @@ -143,7 +143,7 @@
> > >  "9999 to emulate apt-proxy."
> > >  msgstr ""
> > >  "Konfiguriert den TCP-Port, auf dem Apt-Cacher NG die hereinkommenden "
> > > -"(Proxy-)HTTP-Anfragen annimmt. Standard ist 3142, es kann auch auf 9999 "
> > > +"(Proxy-)HTTP-Anfragen annimmt. Standard ist 3142, kann auch auf 9999 "
> > >  "gesetzt werden, um apt-proxy zu emulieren."
> > 
> > s/apt-proxy/Apt-proxy/
> 
> Der Befehl heißt apt-proxy.
> Daher schreibe ich solches nicht groß.

Dann wäre es auch apt-cacher, da hier keine Befehle, sondern
Programmnamen gemeint sind. Aber ich ware gerade auf der Homepage von
apt-proxy, und die Autoren schreiben es dort konsequent auch nur
klein, daher ziehe ich meinen Änderungsvorschlag zurück.

Viele Grüße

         Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: