Hallo Mario,
Danke erstmal für die Übernahme.
On Wed, Oct 07, 2015 at 08:03:00PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> #. Type: string
> #. Description
> #: ../templates:2001
> msgid ""
> "Xringd needs to poll a modem attached via a serial port. Please specify "
> "which serial port the modem uses (usually /dev/ttyS[0-4])."
> msgstr ""
> "Xringd muss ein Modem abfragen, welches an Ihren Rechner über einen seriellen "
> "Port angeschlossen ist. Bitte geben Sie den entsprechenden Anschluss Ihres "
> "Modems an (üblich ist /dev/ttyS[0-4])."
ggf. s/an Ihren Rechner //
Ansonsten habe ich nichts zu vermerken.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature