[Website] News vom 28.01.2012
Hallo zusammen,
Debian 6.0.4 ist draußen, das heißt, ein wenig mehr zu übersetzen als üblich und
wieder lade ich euch ein, euren Senf zu meiner Arbeit abzugeben. Die Nachricht und
die Tabellen sind wie üblich getrennt (die Tabellen liegen als diff bei). Es dürfte
dieses Mal nicht allzu viel Aufwand sein, das gegenzulesen; die Nachricht konnte
ich größtenteils vom letzten Mal (Oktober 2011) übernehmen.
Bei der Gelegenheit möchte ich gleich mal den Vorschlag in den Raum werfen,
»Abbild« als Übersetzung für (CD/DVD/BR-) »Image« in die Wortliste aufzunehmen.
Abgesehen davon, dass dieses Wort einfach schön griffig ist, redet heutzutage jedes
dritklassige Brennprogramm von Abbildern und das sind sie ja eigentlich auch:
Kopiervorlagen, die genauso aussehen wie später auf der CD/DVD/BR. Was spricht dann
noch dagegen, dass wir das auch so machen?
Was haltet Ihr davon?
Grueße
Erik
--
Linux User: 499744
Linux Machine: 434256
3c3
< <tr><th>Advisory ID</th> <th>Package</th> <th>Correction(s)</th></tr>
---
> <tr><th>Ankündigungs-ID</th> <th>Paket</th> <th>Korrektur(en)</th></tr>
9c9
< <dsa 2011 2181 subversion "Denial of service">
---
> <dsa 2011 2181 subversion "Denial of Service">
11c11
< <dsa 2011 2251 subversion "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2251 subversion "Mehrere Probleme">
13c13
< <dsa 2011 2283 krb5-appl "Programming error">
---
> <dsa 2011 2283 krb5-appl "Programmierfehler">
15c15
< <dsa 2011 2284 opensaml2 "Implementation error">
---
> <dsa 2011 2284 opensaml2 "Implementierungsfehler">
17c17
< <dsa 2012 2301 rails "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2301 rails "Mehrere Probleme">
19c19
< <dsa 2011 2311 openjdk-6 "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2311 openjdk-6 "Mehrere Probleme">
21c21
< <dsa 2011 2315 openoffice.org "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2315 openoffice.org "Mehrere Probleme">
23c23
< <dsa 2011 2318 cyrus-imapd-2.2 "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2318 cyrus-imapd-2.2 "Mehrere Probleme">
25c25
< <dsa 2011 2322 bugzilla "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2322 bugzilla "Mehrere Probleme">
27c27
< <dsa 2011 2323 radvd "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2323 radvd "Mehrere Probleme">
29c29
< <dsa 2011 2324 wireshark "Programming error">
---
> <dsa 2011 2324 wireshark "Programmierfehler">
31c31
< <dsa 2011 2325 kfreebsd-8 "Privilege escalation/denial of service">
---
> <dsa 2011 2325 kfreebsd-8 "Privilegeskalation/Denial of Service">
33c33
< <dsa 2011 2326 pam "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2326 pam "Mehrere Probleme">
35c35
< <dsa 2011 2327 libfcgi-perl "Authentication bypass">
---
> <dsa 2011 2327 libfcgi-perl "Authentifizierungs-Bypass">
37c37
< <dsa 2011 2328 freetype "Missing input sanitising">
---
> <dsa 2011 2328 freetype "Fehlende Eingabeüberprüfung">
39c39
< <dsa 2011 2329 torque "Buffer overflow">
---
> <dsa 2011 2329 torque "Pufferüberlauf">
41c41
< <dsa 2011 2330 simplesamlphp "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2330 simplesamlphp "Mehrere Probleme">
43c43
< <dsa 2011 2331 tor "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2331 tor "Mehrere Probleme">
45c45
< <dsa 2011 2332 python-django "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2332 python-django "Mehrere Probleme">
47c47
< <dsa 2011 2333 phpldapadmin "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2333 phpldapadmin "Mehrere Probleme">
49c49
< <dsa 2011 2334 mahara "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2334 mahara "Mehrere Probleme">
51c51
< <dsa 2011 2335 man2html "Missing input sanitization">
---
> <dsa 2011 2335 man2html "Fehlende Eingabeverifizierung">
53c53
< <dsa 2011 2337 xen "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2337 xen "Mehrere Probleme">
55c55
< <dsa 2011 2338 moodle "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2338 moodle "Mehrere Probleme">
57c57
< <dsa 2011 2339 nss "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2339 nss "Mehrere Probleme">
59c59
< <dsa 2011 2340 postgresql-8.4 "Weak password hashing">
---
> <dsa 2011 2340 postgresql-8.4 "Schwaches Passwort-Hashing">
61c61
< <dsa 2011 2341 iceweasel "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2341 iceweasel "Mehrere Probleme">
63c63
< <dsa 2011 2342 iceape "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2342 iceape "Mehrere Probleme">
65c65
< <dsa 2011 2343 openssl "CA trust revocation">
---
> <dsa 2011 2343 openssl "CA-Vertrauenswürdigkeit verloren">
67c67
< <dsa 2011 2344 python-django-piston "Deserialization vulnerability">
---
> <dsa 2011 2344 python-django-piston "Deserialisierungs-Anfälligkeit">
69c69
< <dsa 2011 2345 icedove "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2345 icedove "Mehrere Probleme">
71c71
< <dsa 2011 2346 proftpd-dfsg "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2346 proftpd-dfsg "Mehrere Probleme">
73c73
< <dsa 2011 2347 bind9 "Improper assert">
---
> <dsa 2011 2347 bind9 "Unzureichende Bestätigung">
75c75
< <dsa 2011 2348 systemtap "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2348 systemtap "Mehrere Probleme">
77c77
< <dsa 2011 2349 spip "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2349 spip "Mehrere Probleme">
79c79
< <dsa 2011 2350 freetype "Missing input sanitising">
---
> <dsa 2011 2350 freetype "Fehlende Eingabeüberprüfung">
81c81
< <dsa 2011 2351 wireshark "Buffer overflow">
---
> <dsa 2011 2351 wireshark "Pufferüberlauf">
83c83
< <dsa 2011 2353 ldns "Buffer overflow">
---
> <dsa 2011 2353 ldns "Pufferüberlauf">
85c85
< <dsa 2011 2354 cups "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2354 cups "Mehrere Probleme">
87c87
< <dsa 2011 2355 clearsilver "Format string vulnerability">
---
> <dsa 2011 2355 clearsilver "Format-String-Anfälligkeit">
89c89
< <dsa 2011 2356 openjdk-6 "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2356 openjdk-6 "Mehrere Probleme">
91c91
< <dsa 2011 2357 evince "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2357 evince "Mehrere Probleme">
93c93
< <dsa 2011 2361 chasen "Buffer overflow">
---
> <dsa 2011 2361 chasen "Pufferüberlauf">
95c95
< <dsa 2011 2362 acpid "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2362 acpid "Mehrere Probleme">
97c97
< <dsa 2011 2363 tor "Buffer overflow">
---
> <dsa 2011 2363 tor "Pufferüberlauf">
99c99
< <dsa 2011 2364 xorg "Incorrect permission check">
---
> <dsa 2011 2364 xorg "Inkorrekte Berechtigungsprüfung">
101c101
< <dsa 2011 2366 mediawiki "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2366 mediawiki "Mehrere Probleme">
103c103
< <dsa 2011 2367 asterisk "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2367 asterisk "Mehrere Probleme">
105c105
< <dsa 2011 2368 lighttpd "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2368 lighttpd "Mehrere Probleme">
107c107
< <dsa 2011 2369 libsoup2.4 "Directory traversal">
---
> <dsa 2011 2369 libsoup2.4 "Verzeichnisüberschreitung">
109c109
< <dsa 2011 2370 unbound "Multiple issues">
---
> <dsa 2011 2370 unbound "Mehrere Probleme">
111c111
< <dsa 2011 2371 jasper "Buffer overflows">
---
> <dsa 2011 2371 jasper "Pufferüberlaufs">
113c113
< <dsa 2011 2372 heimdal "Buffer overflow">
---
> <dsa 2011 2372 heimdal "Pufferüberlauf">
115c115
< <dsa 2011 2373 inetutils "Buffer overflow">
---
> <dsa 2011 2373 inetutils "Pufferüberlauf">
117c117
< <dsa 2011 2374 openswan "Implementation error">
---
> <dsa 2011 2374 openswan "Implementierungsfehler">
119c119
< <dsa 2011 2375 krb5-appl "Buffer overflow">
---
> <dsa 2011 2375 krb5-appl "Pufferüberlauf">
121c121
< <dsa 2011 2376 ipmitool "Insecure pid file">
---
> <dsa 2011 2376 ipmitool "Unsichere PID-Datei">
123c123
< <dsa 2012 2377 cyrus-imapd-2.2 "Denial of service">
---
> <dsa 2012 2377 cyrus-imapd-2.2 "Denial of Service">
125c125
< <dsa 2012 2378 ffmpeg "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2378 ffmpeg "Mehrere Probleme">
127c127
< <dsa 2012 2379 krb5 "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2379 krb5 "Mehrere Probleme">
129c129
< <dsa 2012 2380 foomatic-filters "Shell command injection">
---
> <dsa 2012 2380 foomatic-filters "Shell-Befehls-Injektion">
131c131
< <dsa 2012 2381 squid3 "Invalid memory deallocation">
---
> <dsa 2012 2381 squid3 "Ungültige Speicherfreigabe">
133c133
< <dsa 2012 2382 ecryptfs-utils "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2382 ecryptfs-utils "Mehrere Probleme">
135c135
< <dsa 2012 2383 super "Buffer overflow">
---
> <dsa 2012 2383 super "Pufferüberlauf">
137c137
< <dsa 2012 2384 cacti "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2384 cacti "Mehrere Probleme">
139c139
< <dsa 2012 2385 pdns "Packet loop">
---
> <dsa 2012 2385 pdns "Paketschleife">
141c141
< <dsa 2012 2386 openttd "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2386 openttd "Mehrere Probleme">
143c143
< <dsa 2012 2387 simplesamlphp "Cross site scripting">
---
> <dsa 2012 2387 simplesamlphp "Cross-Site-Scripting">
145c145
< <dsa 2012 2388 t1lib "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2388 t1lib "Mehrere Probleme">
147c147
< <dsa 2012 2390 openssl "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2390 openssl "Mehrere Probleme">
149c149
< <dsa 2012 2391 phpmyadmin "Multiple issues">
---
> <dsa 2012 2391 phpmyadmin "Mehrere Probleme">
151c151
< <dsa 2012 2392 openssl "Out-of-bounds read">
---
> <dsa 2012 2392 openssl "Out-of-bounds-Read">
153c153
< <dsa 2012 2393 bip "Buffer overflow">
---
> <dsa 2012 2393 bip "Pufferüberlauf">
3c3
< <tr><th>Package</th> <th>Reason</th></tr>
---
> <tr><th>Paket</th> <th>Grund</th></tr>
5c5
< <correction adolc "Remove Visual C++ runtime from windows/ directory">
---
> <correction adolc "Entfernt Visual-C++-Runtime aus dem »windows/«-Verzeichnis">
7c7
< <correction backuppc "Fix data corruption in tarballs due to logging to stdout and two XSS issues">
---
> <correction backuppc "Behebt eine Datenverfälschung in Tarballs, die aus dem Protokollieren in die Standardausgabe und zwei XSS-Problemen resultieren">
9c9
< <correction base-files "Update /etc/debian_version for the point release">
---
> <correction base-files "Aktualisiert /etc/debian_version auf die Zwischenveröffentlichung">
11c11
< <correction base-installer "Add POWER7 to the powerpc64 family">
---
> <correction base-installer "Fügt der powerpc64-Familie die POWER7 hinzu">
13c13
< <correction bti "Fix identi.ca OAuth URLs">
---
> <correction bti "Repariert identi.ca-0Auth-URLs">
15c15
< <correction bugzilla "Security fixes">
---
> <correction bugzilla "Sicherheitskorrketuren">
17c17
< <correction byobu "Correct postinst chmod semantics">
---
> <correction byobu "Korrigiert Nachinstallations-Chmod-Semantik">
19c19
< <correction bzip2 "Fix CVE-2011-4089">
---
> <correction bzip2 "Repariert CVE-2011-4089">
21c21
< <correction c-ares "Fix encoded length for indirect root">
---
> <correction c-ares "Repariert die kodierte Länge für indirekte Wurzel">
23c23
< <correction cherokee "Avoid brute-forceable password in cherokee-admin">
---
> <correction cherokee "Vermeidet erratbare Passwörter in cherokee-admin">
25c25
< <correction cifs-utils "Fix mtab corruption issues">
---
> <correction cifs-utils "Behebt Mtab-Korruptionsprobleme">
27c27
< <correction clamav "New upstream version; fix potential DoS">
---
> <correction clamav "Neue Upstream-Version; behebt potenziellen DoS">
29c29
< <correction clamz "Handle unencrypted amz files">
---
> <correction clamz "Behandelt unverschlüsselte AMZ-Dateien">
31c31
< <correction cpufrequtils "Load powernow-k8 for AMD family 20 (i.e. AMD E-350 cpus); better support 3.0 kernels">
---
> <correction cpufrequtils "Lädt powernow-k8 für die AMD-Famile 20 (d. h. AMD-E350-CPUs); unterstützt 3.0-Kernel besser">
33c33
< <correction debian-installer "Stop menu falling off the screen">
---
> <correction debian-installer "Hält das Menü davon ab, weiterhin vom Bildschirm herunterzufallen">
35c35
< <correction debian-installer-netboot-images "Update to d-i 20110106+squeeze4">
---
> <correction debian-installer-netboot-images "Aktualisierung auf d-i 20110106+squeeze4">
37c37
< <correction dpkg "Add armhf to {os,triplet}table; defer hardlink renames; do not fail to unpack shared directories missing on the file system from packages being replaced by other packages">
---
> <correction dpkg "Fügt armhf zu {os,triplet}table hinzu; schiebt Hardlink-Umbenennungen auf;verhindert das Fehlschlagen des Auspackens von geteilten, im Dateisystem fehlenden Verzeichnissen von Paketen, die von anderen Paketen ersetzt werden">
39c39
< <correction eglibc "New upstream stable release plus fixes from stable branch">
---
> <correction eglibc "Neues Upstream-Release plus Korrekturen aus dem Stable-Zweig">
41c41
< <correction erlang "Fix CVE-2011-0766 (cryptographic weakness) in the erlang ssh application">
---
> <correction erlang "Reparatur von CVE-2011-0766 (Verschlüsselungsschwäche) in der Erlang-SSH-Applikation">
43c43
< <correction etherape "Null pointer dereferences">
---
> <correction etherape "Nullzeiger-Deferenzierungen">
45c45
< <correction gimp "Fix printing when used with libcairo version 1.10 or above">
---
> <correction gimp "Repariert das Drucken mit libcairo Version 1.10 oder höher">
47c47
< <correction gnutls26 "Fix buffer overflow in gnutls_session_get_data()">
---
> <correction gnutls26 "Behebt Pufferüberlauf in gnutls_session_get_data()">
49c49
< <correction hplip "Fix insecure use of temporary file">
---
> <correction hplip "Behebt unsichere Verwendung der Temporärdatei">
51c51
< <correction ia32-libs "Update packages">
---
> <correction ia32-libs "Paketaktualisierung">
53c53
< <correction ia32-libs-gtk "Update packages">
---
> <correction ia32-libs-gtk "Paketaktualisierung">
55c55
< <correction ifupdown-extra "Handle moved location of ethtool; fix handling of <q>rejects</q> in static-route; use --tmpdir for temporary files; move /etc/network/network-routes to /e/n/routes; documentation updates">
---
> <correction ifupdown-extra "Kann mit der verschobenen Speicherstelle von ethtool umgehen; repariert Umgang mit <q>rejects</q> in static-route; verwendet --tmpdir für temporäre Dateien; verschiebt /etc/network/network-routes nach /e/n/routes; Dokumentationsaktualisierung">
57c57
< <correction iotop "Give a helpful error instead of crashing when Linux denies permission to read the taskstats files">
---
> <correction iotop "Stürzt nicht mehr ab, wenn Linux die Berechtigung zum Lesen der taskstats-Datei verweigert, sondern gibt eine nützliche Fehlermeldung aus">
59c59
< <correction jabberbot "Bind callbacks after the roster has been initialised">
---
> <correction jabberbot "Verknüpft Callbacks, nachdem die Mitgliederliste initialisiert worden ist">
61c61
< <correction kernel-wedge "Add et131x to nic-extra-modules; add isci to scsi-extra-modules; add xhci-hcd to usb-modules">
---
> <correction kernel-wedge "Fügt et131x den nic-extra-modules hinzu; fügt isci den scsi-extra-modules hinzu; fügt xhci-hcd den usb-modules hinzu">
63c63
< <correction killer "Use DNS for mail domain rather than NIS; stop cron job failing when package is removed">
---
> <correction killer "Verwendet DNS an Stelle von NIS für Mail-Domain; Stoppt das Scheitern des Cronjobs, wenn das Paket entfernt wird">
65c65
< <correction ldap2zone "Don't send mail on success; syslog instead">
---
> <correction ldap2zone "Versendet keine Mail bei Erfolg; protkolliert stattdessen in syslog">
67c67
< <correction libdata-formvalidator-perl "Fix possible passing of invalid data in untaint mode">
---
> <correction libdata-formvalidator-perl "Behebt mögliche Eingabe ungültiger Daten im Untaint-Modus">
69c69
< <correction libdebian-installer "Detect IBM pSeries platform as powerpc/chrp_ibm">
---
> <correction libdebian-installer "Erkennt die IBM pSeries-Plattform als powerpc/chrp_ibm">
71c71
< <correction libdigest-perl "Fix unsafe use of eval in Digest->new()">
---
> <correction libdigest-perl "Behebt unsichere Verwendung von eval in Digest->new()">
73c73
< <correction libhtml-template-pro-perl "Fix XSS">
---
> <correction libhtml-template-pro-perl "Behebt XSS">
75c75
< <correction libjifty-dbi-perl "SQL injection">
---
> <correction libjifty-dbi-perl "SQL-Injektion">
77c77
< <correction libmtp "Add support for Motorola Xoom devices">
---
> <correction libmtp "Fügt Unterstützung für Motorola-Xoom-Geräte hinzu">
79c79
< <correction libpar-packer-perl "Fix use of unsafe and predictable temporary directories">
---
> <correction libpar-packer-perl "Behebt die Verwendung von unsicheren und vorhersagbaren Temporärverzeichnissen">
81c81
< <correction libpar-perl "Fix use of unsafe and predictable temporary directories">
---
> <correction libpar-perl "Behebt die Verwendung von unsicheren und vorhersagbaren Temporärverzeichnissen">
83c83
< <correction linux-2.6 "Fixes for xen regression, GRO/GSO IPv6 forwarding, ppc vserver; add stable releases 2.6.32.47-54, various fixes; fix tg3 regression; xen fixes">
---
> <correction linux-2.6 "Korrekturen für Xen-Regressionen, GRO/GSO-IPv6-Weiterleitung, Ppc-Vserver; fügt Stable-Veröffentlichungen 2.6.32.47-54 hinzu, verschiedene Korrekturen; Behebt tg3-Regressionen; Xen-Reparaturen">
85c85
< <correction linux-kernel-di-amd64-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-amd64-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
87c87
< <correction linux-kernel-di-armel-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-armel-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
89c89
< <correction linux-kernel-di-i386-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-i386-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
91c91
< <correction linux-kernel-di-ia64-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-ia64-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
93c93
< <correction linux-kernel-di-mips-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-mips-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
95c95
< <correction linux-kernel-di-mipsel-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-mipsel-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
97c97
< <correction linux-kernel-di-powerpc-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-powerpc-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
99c99
< <correction linux-kernel-di-s390-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-s390-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
101c101
< <correction linux-kernel-di-sparc-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
---
> <correction linux-kernel-di-sparc-2.6 "Neubau gegen linux-2.6-Kernel 2.6.32-41">
103c103
< <correction masqmail "Fix improper seteuid() calls">
---
> <correction masqmail "Behebt unrichtige seteuid()-Aufrufe">
105c105
< <correction mdadm "Quieten some cron messages; don't break when no scheduling class is specified or no devices are active; LSB header updates">
---
> <correction mdadm "Beruhigt einige Cron-Nachrichten; Bricht nicht zusammen, wenn keine Scheduling Class spezifiziert oder keine Geräte aktiv sind; Aktualisierungen des LSB-Headers">
107c107
< <correction mediawiki "Fix unintended exposure of hidden content through cache pollution; disable CVE-2011-4360.patch; doesn't apply to this version and causes errors">
---
> <correction mediawiki "Behebt ungewollte Zurschaustellung von versteckten Inhalten durch Zwischenspeicher-Verschmutzung; schaltet CVE-2011-4360.patch ab; passt nicht zu dieser Version und verursacht Fehler">
109c109
< <correction module-init-tools "Support 3.0 kernels">
---
> <correction module-init-tools "Unterstützt 3.0-kernels">
111c111
< <correction multipath-tools "Change HP hardware handler to hp_sw; update man pages">
---
> <correction multipath-tools "Ändert HP-Hardware-Handler zu hp_sw; aktualisiert Handbuchseiten">
113c113
< <correction mutt "Fix validation of commonname (gnutls)">
---
> <correction mutt "Repariert die Überprüfung des Commonnames (gnutls)">
115c115
< <correction nfs-utils "Allow negotiated enctypes to be limited; avoid corrupting mtab">
---
> <correction nfs-utils "Erlaubt ausgehandelten Verschlüsselungstypen, begrenzt zu werden; Verhindert die Korrumpierung der mtab">
117c117
< <correction nginx "Fix compression pointer processing in DNS response greater than 255 bytes">
---
> <correction nginx "Behebt Kompressionszeigerverarbeitung in DNS-Antworten, die größer als 255 Bytes sind">
119c119
< <correction nss-pam-ldapd "Correctly parse /etc/nsswitch.conf, detect calling process identity and fix disconnect logic">
---
> <correction nss-pam-ldapd "Wertet /etc/nsswitch.conf korrekt aus, erkennt die Identität von aufrufenden Prozessen und repariert die Trennungslogik">
121c121
< <correction partman-target "Stop treating ISO hybrid images on USB sticks as real optical drives">
---
> <correction partman-target "Hört auf, ISO-Hybrid-Abbilder auf USB-Sticks wie echte optische Laufwerke zu behandeln">
123c123
< <correction pastebinit "Fix support for user configuration files">
---
> <correction pastebinit "Repariert die Unterstützung für benutzerdefinierte Konfigurationsdateien">
125c125
< <correction pbuilder "Rename the /run script from --execute to /runscript, for compatibility with wheezy and later which have /run as a directory replacing /var/run">
---
> <correction pbuilder "Benennt das /run-Skript von --execute nach /runscript um, für Kompatibilität mit Wheezy und Späteren, die /run als Ersatzverzeichnis für /var/run haben">
127c127
< <correction perl "Unregister signal handler before destroying my_perl; fixes segfault; minor security fixes">
---
> <correction perl "Deregstriert Signal-Handler, bevor my_perl zerstört wird; behebt Speicherzugriffsfehler; kleinere Sicherheitskorrekturen">
129c129
< <correction phppgadmin "Fix XSS">
---
> <correction phppgadmin "Behebt XSS">
131c131
< <correction pidgin "Fix remote crash issues">
---
> <correction pidgin "Behebt Schwierigkeiten mit aus der Ferne verursachten Abstürzen">
133c133
< <correction postgresql-8.4 "New upstream micro-release">
---
> <correction postgresql-8.4 "Neue Upstream-Mikroveröffentlichung">
135c135
< <correction pure-ftpd "Fix man in the middle attack on encrypted sessions">
---
> <correction pure-ftpd "Man-in-the-middle-Attacke auf verschlüsselte Sitzungen behoben">
137c137
< <correction python-debian "Allow <q>:</q> as the first character of a value">
---
> <correction python-debian "Erlaubt <q>:</q> als erstes Zeichen eines Wertes">
139c139
< <correction python3-defaults "Ignore binary files while checking shebangs">
---
> <correction python3-defaults "Ignoriert Binärdateien beim Überprüfen von Shebangs">
141c141
< <correction qemu-kvm "Fix NIC hotplug from libvirt">
---
> <correction qemu-kvm "Repariert NIC-Hotplug aus libvirt">
143c143
< <correction quassel "Fix missing translations">
---
> <correction quassel "Reicht fehlende Übersetzungen nach">
147c147
< <correction rng-tools "Work around VIA Nano xstore bug; add 3.0 kernel support">
---
> <correction rng-tools "Umgeht VIA-Nano-xstore-Programmfehler; fügt Unterstützung für Kernel 3.0 hinzu">
149c149
< <correction rpm "Fix malformed header parsing">
---
> <correction rpm "Behebt verformte Header-Auswertung">
151c151
< <correction samba "Allow using unencrypted passwords with Windows clients with KB2536276 installed">
---
> <correction samba "Erlaubt die Verwendung von verschlüsselten Passwörtern mit Windows-Clients, auf denen KB2536276 installiert ist">
153c153
< <correction shorewall "Install missing /usr/share/shorewall/helpers">
---
> <correction shorewall "Installiert fehlendes /usr/share/shorewall/helpers">
155c155
< <correction shorewall-lite "Install missing /usr/share/shorewall/helpers">
---
> <correction shorewall-lite "Installiert fehlendes /usr/share/shorewall/helpers">
157c157
< <correction shorewall6 "Install missing /usr/share/shorewall/helpers">
---
> <correction shorewall6 "Installiert fehlendes /usr/share/shorewall/helpers">
159c159
< <correction shorewall6-lite "Install missing /usr/share/shorewall/helpers">
---
> <correction shorewall6-lite "Installiert fehlendes /usr/share/shorewall/helpers">
161c161
< <correction slbackup "Fix path to configuration file in the cron job">
---
> <correction slbackup "Repariert Pfad zu den Konfigurationsdateien im Cronjob">
163c163
< <correction slbackup-php "Fix login issues, deal with blanks in filenames, fix last failed timestamp">
---
> <correction slbackup-php "Behebt Anmeldeprobleme, geht mit Leerzeichen in Dateinamen um, repariert den zuletzt-gescheitert-Zeitstempel">
165c165
< <correction tinyproxy "Validate port number specified in configuration">
---
> <correction tinyproxy "Überprüft die in der Konfiguration angegebene Portnummer">
167c167
< <correction tzdata "New upstream version; add DST for America/Bahia">
---
> <correction tzdata "Neue Upstream-Version, fügt DST für America/Bahia hinzu">
169c169
< <correction user-mode-linux "Rebuild against linux-source-2.6.32 (2.6.32-41)">
---
> <correction user-mode-linux "Neubau gegen linux-source-2.6.32 (2.6.32-41)">
171c171
< <correction webkit "Avoid doing lots of needless NULL DNS lookups">
---
> <correction webkit "Vermeidet viele nutzlose NULL-DNS-Lookups">
173c173
< <correction whatsnewfm "Handle renaming of freshmeat to freshcode">
---
> <correction whatsnewfm "Kann mit der Umbenennung von freshmeat nach freshcode umgehen">
175c175
< <correction xorg-server "GLX: add missing input sanitization; fix a file disclosure vulnerability and a file permission change vulnerability">
---
> <correction xorg-server "GLX: Reicht fehlende Eingabeüberprüfung nach; behebt eine Dateioffenlegungs-Schwachstelle und eine Anfälligkeit auf Änderungen der Dateiberechtigungen">
177c177
< <correction xpdf "Fix insecure temporary file usage">
---
> <correction xpdf "Repariert unsichere Handhabung von temporären Dateien">
<define-tag pagetitle>Debian 6.0 aktualisiert: 6.0.4 veröffentlicht</define-tag>
<define-tag release_date>2012-01-28</define-tag>
#use wml::debian::news
# $Id:
# Status: [open-for-edit]
# $Id: 20110113.wml,v 1.3 2011-03-15 20:04:03 ignatz-guest Exp $
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
# Translator: Erik Pfannenstein <DebianIgnatz@gmx.de>, 2012-01-30
<define-tag release>6.0</define-tag>
<define-tag codename>squeeze</define-tag>
<define-tag revision>6.0.4</define-tag>
<define-tag dsa>
<tr><td align="center"><a href="$(HOME)/security/%0/dsa-%1">DSA-%1</a></td>
<td align="center"><:
my @p = ();
for my $p (split (/,\s*/, "%2")) {
push (@p, sprintf ('<a href="http://packages.debian.org/src:%s";>%s</a>', $p, $p));
}
print join (", ", @p);
:></td><td align="left">%3</td></tr>
</define-tag>
<define-tag correction>
<tr><td><a href="http://packages.debian.org/src:%0";>%0</a></td> <td>%1</td></tr>
</define-tag>
<define-tag srcpkg><a href="http://packages.debian.org/src:%0";>%0</a></define-tag>
----
<p>The Debian project is pleased to announce the fourth update of its
stable distribution Debian <release> (codename <q><codename></q>).
This update mainly adds corrections for security problems to the stable
release, along with a few adjustments to serious problems. Security advisories
were already published separately and are referenced where available.</p>
<p>Das Debian-Projekt freut sich, die vierte Aktualisierung seiner
Stable-Distribution Debian <release> (Codename <q><codename></q>) ankündigen zu
dürfen. Diese Aktualisierung fügt der Stable-Veröffentlichung hauptsächlich
Sicherheitskorrekturen hinzu, zusammen mit Lösungen für einige
ernste Probleme. Für sie wurden bereits seperate Sicherheitsankündigungen
veröffentlicht, auf die, wenn möglich, verwiesen wird.</p>
----
<p>Please note that this update does not constitute a new version of Debian
<release> but only updates some of the packages included. There is
no need to throw away <release> CDs or DVDs but only to update via an
up-to-date Debian mirror after an installation, to cause any out of date
packages to be updated.</p>
<p>Bitte beachten Sie, dass diese Aktualisierung keine neue Version von
Debian <release> darstellt, sondern nur einige der enthaltenen Pakete
auffrischt. Es gibt keinen Grund, Debian-6.0-CDs oder -DVDs wegzuwerfen,
sondern nur für den Abgleich neuer Installationen mit einem aktuellen
Debian-Spiegelserver, damit alle veralteten Pakete ausgetauscht werden.</p>
----
<p>Those who frequently install updates from security.debian.org won't have
to update many packages and most updates from security.debian.org are
included in this update.</p>
<p>Wer häufig Aktualisierungen von security.debian.org herunterlädt, wird
nicht viele Pakete auf den neuesten Stand bringen müssen und die meisten
Updates von security.debian.org sind in dieser Revision enthalten.</p>
----
<p>New installation media and CD and DVD images containing updated packages
will be available soon at the regular locations.</p>
<p>Neue Installationsmedien sowie CD- und DVD-Abbilder mit den neuen Paketen
können bald von den gewohnten Orten bezogen werden.</p>
----
<p>Upgrading to this revision online is usually done by pointing the
aptitude (or apt) package tool (see the sources.list(5) manual page) to
one of Debian's many FTP or HTTP mirrors. A comprehensive list of
mirrors is available at:</p>
<p>Für das Online-Upgrade auf diese Version wird in der Regel die Aptitude
(oder APT-) Paketverwaltung auf einen der vielen Debian-FTP- oder
HTTP-Spiegel verwiesen (siehe auch die Handbuchseite zu sources.list(5)).
Eine vollständige Liste der Spiegelserver findet sich unter:</p>
----
<div class="center">
<a href="$(HOME)/mirror/list">http://www.debian.org/mirror/list</a>
</div>
<h2>Miscellaneous Bugfixes</h2>
<h2>Vermischte Fehlerkorrekturen</h2>
<p>This stable update adds a few important corrections to the following
packages:</p>
<table border=0>
<tr><th>Package</th> <th>Reason</th></tr>
<correction adolc "Remove Visual C++ runtime from windows/ directory">
<correction backuppc "Fix data corruption in tarballs due to logging to stdout and two XSS issues">
<correction base-files "Update /etc/debian_version for the point release">
<correction base-installer "Add POWER7 to the powerpc64 family">
<correction bti "Fix identi.ca OAuth URLs">
<correction bugzilla "Security fixes">
<correction byobu "Correct postinst chmod semantics">
<correction bzip2 "Fix CVE-2011-4089">
<correction c-ares "Fix encoded length for indirect root">
<correction cherokee "Avoid brute-forceable password in cherokee-admin">
<correction cifs-utils "Fix mtab corruption issues">
<correction clamav "New upstream version; fix potential DoS">
<correction clamz "Handle unencrypted amz files">
<correction cpufrequtils "Load powernow-k8 for AMD family 20 (i.e. AMD E-350 cpus); better support 3.0 kernels">
<correction debian-installer "Stop menu falling off the screen">
<correction debian-installer-netboot-images "Update to d-i 20110106+squeeze4">
<correction dpkg "Add armhf to {os,triplet}table; defer hardlink renames; do not fail to unpack shared directories missing on the file system from packages being replaced by other packages">
<correction eglibc "New upstream stable release plus fixes from stable branch">
<correction erlang "Fix CVE-2011-0766 (cryptographic weakness) in the erlang ssh application">
<correction etherape "Null pointer dereferences">
<correction gimp "Fix printing when used with libcairo version 1.10 or above">
<correction gnutls26 "Fix buffer overflow in gnutls_session_get_data()">
<correction hplip "Fix insecure use of temporary file">
<correction ia32-libs "Update packages">
<correction ia32-libs-gtk "Update packages">
<correction ifupdown-extra "Handle moved location of ethtool; fix handling of <q>rejects</q> in static-route; use --tmpdir for temporary files; move /etc/network/network-routes to /e/n/routes; documentation updates">
<correction iotop "Give a helpful error instead of crashing when Linux denies permission to read the taskstats files">
<correction jabberbot "Bind callbacks after the roster has been initialised">
<correction kernel-wedge "Add et131x to nic-extra-modules; add isci to scsi-extra-modules; add xhci-hcd to usb-modules">
<correction killer "Use DNS for mail domain rather than NIS; stop cron job failing when package is removed">
<correction ldap2zone "Don't send mail on success; syslog instead">
<correction libdata-formvalidator-perl "Fix possible passing of invalid data in untaint mode">
<correction libdebian-installer "Detect IBM pSeries platform as powerpc/chrp_ibm">
<correction libdigest-perl "Fix unsafe use of eval in Digest->new()">
<correction libhtml-template-pro-perl "Fix XSS">
<correction libjifty-dbi-perl "SQL injection">
<correction libmtp "Add support for Motorola Xoom devices">
<correction libpar-packer-perl "Fix use of unsafe and predictable temporary directories">
<correction libpar-perl "Fix use of unsafe and predictable temporary directories">
<correction linux-2.6 "Fixes for xen regression, GRO/GSO IPv6 forwarding, ppc vserver; add stable releases 2.6.32.47-54, various fixes; fix tg3 regression; xen fixes">
<correction linux-kernel-di-amd64-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction linux-kernel-di-armel-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction linux-kernel-di-i386-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction linux-kernel-di-ia64-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction linux-kernel-di-mips-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction linux-kernel-di-mipsel-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction linux-kernel-di-powerpc-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction linux-kernel-di-s390-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction linux-kernel-di-sparc-2.6 "Rebuild against linux-2.6 kernel 2.6.32-41">
<correction masqmail "Fix improper seteuid() calls">
<correction mdadm "Quieten some cron messages; don't break when no scheduling class is specified or no devices are active; LSB header updates">
<correction mediawiki "Fix unintended exposure of hidden content through cache pollution; disable CVE-2011-4360.patch; doesn't apply to this version and causes errors">
<correction module-init-tools "Support 3.0 kernels">
<correction multipath-tools "Change HP hardware handler to hp_sw; update man pages">
<correction mutt "Fix validation of commonname (gnutls)">
<correction nfs-utils "Allow negotiated enctypes to be limited; avoid corrupting mtab">
<correction nginx "Fix compression pointer processing in DNS response greater than 255 bytes">
<correction nss-pam-ldapd "Correctly parse /etc/nsswitch.conf, detect calling process identity and fix disconnect logic">
<correction partman-target "Stop treating ISO hybrid images on USB sticks as real optical drives">
<correction pastebinit "Fix support for user configuration files">
<correction pbuilder "Rename the /run script from --execute to /runscript, for compatibility with wheezy and later which have /run as a directory replacing /var/run">
<correction perl "Unregister signal handler before destroying my_perl; fixes segfault; minor security fixes">
<correction phppgadmin "Fix XSS">
<correction pidgin "Fix remote crash issues">
<correction postgresql-8.4 "New upstream micro-release">
<correction pure-ftpd "Fix man in the middle attack on encrypted sessions">
<correction python-debian "Allow <q>:</q> as the first character of a value">
<correction python3-defaults "Ignore binary files while checking shebangs">
<correction qemu-kvm "Fix NIC hotplug from libvirt">
<correction quassel "Fix missing translations">
<correction recoll "Plug conversion descriptor leak in unac.c::convert() error path">
<correction rng-tools "Work around VIA Nano xstore bug; add 3.0 kernel support">
<correction rpm "Fix malformed header parsing">
<correction samba "Allow using unencrypted passwords with Windows clients with KB2536276 installed">
<correction shorewall "Install missing /usr/share/shorewall/helpers">
<correction shorewall-lite "Install missing /usr/share/shorewall/helpers">
<correction shorewall6 "Install missing /usr/share/shorewall/helpers">
<correction shorewall6-lite "Install missing /usr/share/shorewall/helpers">
<correction slbackup "Fix path to configuration file in the cron job">
<correction slbackup-php "Fix login issues, deal with blanks in filenames, fix last failed timestamp">
<correction tinyproxy "Validate port number specified in configuration">
<correction tzdata "New upstream version; add DST for America/Bahia">
<correction user-mode-linux "Rebuild against linux-source-2.6.32 (2.6.32-41)">
<correction webkit "Avoid doing lots of needless NULL DNS lookups">
<correction whatsnewfm "Handle renaming of freshmeat to freshcode">
<correction xorg-server "GLX: add missing input sanitization; fix a file disclosure vulnerability and a file permission change vulnerability">
<correction xpdf "Fix insecure temporary file usage">
</table>
----
<h2>Security Updates</h2>
<h2>Sicherheitsaktualisierungen</h2>
----
<p>This revision adds the following security updates to the stable
release. The Security Team has already released an advisory for each of
these updates:</p>
<p>Diese Revision fügt der Stable-Veröffentlichung die folgenden
Sicherheitsaktualisierungen hinzu. Das Sicherheits-Team hat bereits für jede
davon eine Ankündigung veröffentlicht:</p>
----
<table border=0>
<tr><th>Advisory ID</th> <th>Package</th> <th>Correction(s)</th></tr>
<dsa 2011 2181 subversion "Denial of service">
<dsa 2011 2251 subversion "Multiple issues">
<dsa 2011 2283 krb5-appl "Programming error">
<dsa 2011 2284 opensaml2 "Implementation error">
<dsa 2012 2301 rails "Multiple issues">
<dsa 2011 2311 openjdk-6 "Multiple issues">
<dsa 2011 2315 openoffice.org "Multiple issues">
<dsa 2011 2318 cyrus-imapd-2.2 "Multiple issues">
<dsa 2011 2322 bugzilla "Multiple issues">
<dsa 2011 2323 radvd "Multiple issues">
<dsa 2011 2324 wireshark "Programming error">
<dsa 2011 2325 kfreebsd-8 "Privilege escalation/denial of service">
<dsa 2011 2326 pam "Multiple issues">
<dsa 2011 2327 libfcgi-perl "Authentication bypass">
<dsa 2011 2328 freetype "Missing input sanitising">
<dsa 2011 2329 torque "Buffer overflow">
<dsa 2011 2330 simplesamlphp "Multiple issues">
<dsa 2011 2331 tor "Multiple issues">
<dsa 2011 2332 python-django "Multiple issues">
<dsa 2011 2333 phpldapadmin "Multiple issues">
<dsa 2011 2334 mahara "Multiple issues">
<dsa 2011 2335 man2html "Missing input sanitization">
<dsa 2011 2337 xen "Multiple issues">
<dsa 2011 2338 moodle "Multiple issues">
<dsa 2011 2339 nss "Multiple issues">
<dsa 2011 2340 postgresql-8.4 "Weak password hashing">
<dsa 2011 2341 iceweasel "Multiple issues">
<dsa 2011 2342 iceape "Multiple issues">
<dsa 2011 2343 openssl "CA trust revocation">
<dsa 2011 2344 python-django-piston "Deserialization vulnerability">
<dsa 2011 2345 icedove "Multiple issues">
<dsa 2011 2346 proftpd-dfsg "Multiple issues">
<dsa 2011 2347 bind9 "Improper assert">
<dsa 2011 2348 systemtap "Multiple issues">
<dsa 2011 2349 spip "Multiple issues">
<dsa 2011 2350 freetype "Missing input sanitising">
<dsa 2011 2351 wireshark "Buffer overflow">
<dsa 2011 2353 ldns "Buffer overflow">
<dsa 2011 2354 cups "Multiple issues">
<dsa 2011 2355 clearsilver "Format string vulnerability">
<dsa 2011 2356 openjdk-6 "Multiple issues">
<dsa 2011 2357 evince "Multiple issues">
<dsa 2011 2361 chasen "Buffer overflow">
<dsa 2011 2362 acpid "Multiple issues">
<dsa 2011 2363 tor "Buffer overflow">
<dsa 2011 2364 xorg "Incorrect permission check">
<dsa 2011 2366 mediawiki "Multiple issues">
<dsa 2011 2367 asterisk "Multiple issues">
<dsa 2011 2368 lighttpd "Multiple issues">
<dsa 2011 2369 libsoup2.4 "Directory traversal">
<dsa 2011 2370 unbound "Multiple issues">
<dsa 2011 2371 jasper "Buffer overflows">
<dsa 2011 2372 heimdal "Buffer overflow">
<dsa 2011 2373 inetutils "Buffer overflow">
<dsa 2011 2374 openswan "Implementation error">
<dsa 2011 2375 krb5-appl "Buffer overflow">
<dsa 2011 2376 ipmitool "Insecure pid file">
<dsa 2012 2377 cyrus-imapd-2.2 "Denial of service">
<dsa 2012 2378 ffmpeg "Multiple issues">
<dsa 2012 2379 krb5 "Multiple issues">
<dsa 2012 2380 foomatic-filters "Shell command injection">
<dsa 2012 2381 squid3 "Invalid memory deallocation">
<dsa 2012 2382 ecryptfs-utils "Multiple issues">
<dsa 2012 2383 super "Buffer overflow">
<dsa 2012 2384 cacti "Multiple issues">
<dsa 2012 2385 pdns "Packet loop">
<dsa 2012 2386 openttd "Multiple issues">
<dsa 2012 2387 simplesamlphp "Cross site scripting">
<dsa 2012 2388 t1lib "Multiple issues">
<dsa 2012 2390 openssl "Multiple issues">
<dsa 2012 2391 phpmyadmin "Multiple issues">
<dsa 2012 2392 openssl "Out-of-bounds read">
<dsa 2012 2393 bip "Buffer overflow">
</table>
----
<h2>Debian Installer</h2>
<h2>Debian-Installer</h2>
-----
<p>The installer has been updated with this point release to add
support for installing on POWER7 machines and to adjust the
dimensions of the initial boot menu to avoid issues with some
screens.</p>
<p>Der Installer wurde mit dieser Zwischenveröffentlichung aktualisiert, sodass
er nun Installationen auf POWER7-Maschinen unterstützt. Zusätzlich werden jetzt
die Abmessungen des initialen Boot-Menüs angepasst, um Darstellungsprobleme
auf einigen Bildschirmen zu beheben.</p>
----
<p>The kernel used by the installer has been updated to
include various security fixes and to add support for Agere
ET-1310-based network cards (et131x driver), Intel C600-series
SAS/SATA controllers (isci driver) and USB 3.0 controllers (xhci
driver).</p>
<p>Der vom Installer benutzte Kernel wurde aktualisiert, um verschiedene
Sicherheitskorrekturen sowie Unterstützung für Agere-ET-1310-basierende
Netzwerkkarten (et131x-Treiber), SAS/SATA-Controller aus der Intel C600-Serie
(iscsi-Treiber) und USB-3.0-controller (xhci-Treiber) zu enthalten.</p>
----
<h2>Removed packages</h2>
<h2>Entfernte Pakete</h2>
----
<p>The following packages were removed due to circumstances beyond our
control:</p>
<p>Die folgenden Pakete wurden wegen Umständen entfernt, die außerhalb unserer
Kontrolle liegen:</p>
----
<table border=0>
<tr><th>Package</th> <th>Reason</th></tr>
<correction partlibrary "Non-distributable">
<correction qcad "Non-distributable">
</table>
<table border=0>
<tr><th>Paket</th> <th>Grund</th></tr>
<correction partlibrary "nicht distributabel">
<correction qcad "nicht distributabel">
</table>
----
<h2>URLs</h2>
<h2>URLs</h2>
----
<p>The complete lists of packages that have changed with this
revision:</p>
<p>Die vollständige Liste von Paketen, die sich mit dieser Revision geändert
haben:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/<downcase <codename>>/ChangeLog">
</div>
----
<p>The current stable distribution:</p>
<p>Die derzeitige Stable-Distribution:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/";>
</div>
----
<p>Proposed updates to the stable distribution:</p>
<p>Vorgeschlagene Aktualisierungen für die Stable-Distribution:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/proposed-updates";>
</div>
----
<p>Stable distribution information (release notes, errata etc.):</p>
<p>Informationen zur Stable-Distribution (Veröffentlichungshinzweise, Errata
usw.):</p>
<div class="center">
<a
href="$(HOME)/releases/stable/">http://www.debian.org/releases/stable/</a>
</div>
----
<p>Security announcements and information:</p>
<p>Sicherheitsankündigungen und -informationen</p>
<div class="center">
<a href="$(HOME)/security/">http://security.debian.org/</a>
</div>
----
<h2>About Debian</h2>
<p>The Debian Project is an association of Free Software developers who
volunteer their time and effort in order to produce the completely free
operating system Debian.</p>
<h2>Contact Information</h2>
<p>For further information, please visit the Debian web pages at <a
href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a>, send mail to
<press@debian.org>, or contact the stable release team at
<debian-release@lists.debian.org>.</p>
<h2>Über Debian</h2>
<p>Das Debian-Projekt ist eine Vereinigung von Entwicklern Freier Software,
die ihre Kraft und Zeit dafür opfern, das vollständig freie Betriebssystem
Debian zu erschaffen.</p>
<h2>Kontaktinformationen</h2>
<p>Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Debian-Websiten unter
<a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a>, schicken eine E-Mail an
<press@debian.org>, oder kontaktieren das Stable-Release-Team
auf Englisch über <debian-release@lists.debian.org>.</p>
Reply to: