[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: dctrl-tools 2.20.1: Please update the PO translation for the package dctrl-tools



  Hallo, Helge!

* Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> [2011-12-11 18:26:10 CET]:
> Hallo Rhonda,
> On Wed, Dec 07, 2011 at 05:37:19PM -0400, David Prévot wrote:
> > You are noted as the last translator of the translation for
> > dctrl-tools. The English template has been changed, and now some messages
> > are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> > I would be grateful if you could take the time and update it.
> > Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> > against dctrl-tools.
> > 
> > The deadline for receiving the updated translation is
> > Sat, 17 Dec 2011 17:31:47 -0400.
> 
> Da ich schon lange nichts mehr von Dir gehört habe, wollte ich fragen,
> ob Du zu der Aktualisierung kommst oder ob jemand von der Liste das
> übernehmen sollte.

 Ich hab die Aktualisierung bereits eingepflegt, commit fd8f947. Tut mir
leid, dass ich vergessen hatte, das auch an die Liste zu schicken. Das
diff gibt es hier zu begutachten:
http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=collab-maint/dctrl-tools.git;a=commitdiff;h=fd8f94781

 Anmerkungen bitte auch per Cc abseits der Liste, da ich wegen
Elternzeit derzeit nicht dazu komme, Listen zu verfolgen.

 Danke,
Rhonda
-- 
Fühlst du dich mutlos, fass endlich Mut, los      |
Fühlst du dich hilflos, geh raus und hilf, los    | Wir sind Helden
Fühlst du dich machtlos, geh raus und mach, los   | 23.55: Alles auf Anfang
Fühlst du dich haltlos, such Halt und lass los    |


Reply to: