Re: Patch-Verfolger -> Patch-Überblick ?
* Holger Wansing <linux@wansing-online.de> [111023 20:59]:
> Holger Wansing <linux@wansing-online.de> wrote:
> > Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> wrote:
> > > Hallo Holger,
> > > On Wed, Jul 06, 2011 at 10:02:53PM +0200, Holger Wansing wrote:
> > > > "Bernhard R. Link" <brlink@debian.org> wrote:
> > > > >
> > > > > Ich wäre stark für folgende Änderung am packages.git
> > > > > (Mit "Patch-Verfolgung" könnte ich noch leben, aber
> > > > > der Verfolger ist an der Stelle meiner Meinung nach
> > > > > einfach kein Deutsch):
> > > >
> > > > +1 für Patch-Verfolgung
> > >
> > > Auch einverstanden. Änderst Du das?
> >
> > Falls ich damit gemeint war, dies zu ändern:
> > ich habe keine Ahnung, wo das liegt. Aus webwml kommt es nicht.
>
> Bernhard: kannst du uns erleuchten?
> Wo liegen die Quellen?
> Wo hast du das gesehen?
Puh, ist das lange her.
Wenn ich den von meiner Mail übriggebliebenen Teil richtig interpretiere
dann wohl in packages.git, womit ich wohl
git://anonscm.debian.org/webwml/packages.git
meinte (damals vermutlich noch git.debian.org, so lange wie das her ist).
Meiner ursprünglichen Mail
(http://lists.debian.org/debian-l10n-german/2011/07/msg00015.html)
zufolge sollte es dort in po/templates.de.po sein, wo es anscheinend
immer noch ist.
Ich persönlich finde übrigens "Patch-Überblick" immer noch die beste
Übersetzung...
Bernhard R. Link
Reply to: