[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-de/wc.1




#. type: Plain text
msgid "print the byte counts"
msgstr "Anzahl der Byte ausgeben"
Hier würde ich Bytes sagen oder umformulieren: Byte-Anzahl ausgeben.
Hm, ich bin von mehreren Leuten hier darauf hingewiesen worden, dass
Byte eine Einheit sei und man daher kein »s« anhängt. Wat denn nu?

Es ist mehr aus dem Bauch heraus. Ohne s sehe ich als Verwendung als Maßeinheit,
aber hier geht es nicht um eine konkrete Größe.

Ich kann aber sicher auch falsch liegen.

Schönen Gruß
          Martin



Reply to: