Hallo Tobias,
On Thu, Oct 14, 2010 at 09:56:42PM +0200, Tobias Quathamer wrote:
> # German translation of manpages
> # This file is distributed under the same license as the manpages-de package.
> # Copyright © of this file:
> # MEIN NAME <EMAIL>, JAHR.
Diese Zeile bitte löschen.
> # Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, 2010.
> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: manpages-de\n"
> "POT-Creation-Date: 2010-09-29 22:03+0200\n"
> "PO-Revision-Date: 2010-10-12 17:18+0200\n"
> "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n"
> "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
> "MIME-Version: 1.0\n"
> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
> "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
> #. type: Plain text
> msgid "sha1sum - compute and check SHA1 message digest"
> msgstr "sha1sum - SHA1-Prüfsummen berechnen und überprüfen"
Hast Du die Übersetzung woher? Sie ist recht frei, aber ggf. i.O. (bin
mir noch nicht sicher).
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature