Re: [RFR] man://manpages-de/protocols.5

[Chris Leick <c.leick@vollbio.de>]

Hallo Helge,

Helge Kreutzmann:
> anbei mit der Bitte um konstruktive Kritik.


#. type: Plain text
msgid ""
"This file is a plain ASCII file, describing the various DARPA internet"
"protocols that are available from the TCP/IP subsystem.  It should be"
"consulted instead of using the numbers in the ARPA include files, or, even"
"worse, just guessing them.  These numbers will occur in the protocol field"
"of any IP header."
msgstr ""
"Diese Datei ist eine reine ASCII-Datei und beschreibt die verschiedenen"
"DARPA-Internet-Protokolle, die aus dem TCP/IP-Subsystem verfügbar sind. Sie"
"sollte benutzt werden, anstadt die Nummern in den ARPA-Include-Dateien zu"
"verwenden, oder, noch schlechter, sie zu schätzen. Diese Nummern erscheinen"
"im Protokollfeld jedes IP-Kopfs."

s/anstadt/anstatt/


Rest ok.

Gruß,
Chris