Hallo Helge, Helge Kreutzmann schrieb: > On Wed, Feb 18, 2009 at 02:22:01PM +0100, Kai Wasserbäch wrote: >> da Helge ja angekündigt hat weniger tun zu wollen, habe ich mir die Freiheit >> genommen und einfach mal dieses Debconf-Template übernommen. Wenn das nicht i.O. >> war Helge, dann machst einfach du ab hier weiter Review/BTS/Done. > > nein, kein Problem! Super. >> Sonst findet ihr im Anhang die Übersetzung (waren nur kl. Änderungen notwendig) >> mit der Bitte um Durchsicht. > > Könntest Du in Zukunft den Anhang »einfach so« schicken, ohne bz2? > (zumal als »applica/octet-stream« kaum eine Erkennung möglich ist) Kann ich schon machen, aber da Icedove Probleme hat, die korrekte Kodierung zu setzen und es mich gestört hat, dass im Mailinglistenarchiv lauter falsch kodierte Übersetzungen von mir rumfahren, habe ich mich für die Komprimierung entschieden. Aber offensichtlich setzt Icedove auch da den MIME-Type nicht so wirklich... *grml* > #. Type: boolean > #. Description > #: ../mserv.templates:2001 > msgid "The mp3 archive path does not exist. Use it anyway?" > msgstr "Dieser Pfad existiert nicht. Soll er trotzdem benutzt werden?" > > Ist das »mp3 archive« aus dem Original relevant? Ich denke nicht, es geht darum, dass der Verzeichnispfad nicht existiert. Dass in diesem Fall darunter MP3s erwartet werden ist nur eine Nebensache. Ich kann das aber auch gerne wieder aufnehmen. Danke&Grüße, Kai -- Kai Wasserbäch (Kai Wasserbaech) E-Mail: debian@carbon-project.org Jabber (debianforum.de): Drizzt URL: http://wiki.debianforum.de/Drizzt_Do%27Urden GnuPG: 0xE1DE59D2 0600 96CE F3C8 E733 E5B6 1587 A309 D76C E1DE 59D2 (http://pgpkeys.pca.dfn.de/pks/lookup?search=0xE1DE59D2&fingerprint=on&hash=on&op=vindex)
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature