Hallo Kai,
On Thu, Feb 12, 2009 at 06:39:50PM +0100, Kai Wasserbäch wrote:
> im Anhang findet ihr meine Übersetzung von emacspeak-ss mit der Bitte um Durchsicht.
>
> Ich habe erst nachdem ich das Template übersetzt hatte bemerkt, dass es ein
> ähnliches Paket (emacsspeak (ohne -ss)) bereits gibt und von Helge übersetzt
> worden war. Sollten die Pakete an sich gleich sein (habe ich jetzt noch nicht
> nachgesehen), könnten wir da ja die Arbeit zusammenlegen und nur ggf.
> unterschiedliche Zeichenketten extra übersetzen.
Christian (Perrier) meinte damals, die Übersetzung von emacsspeak
würde für emacsspeak-ss recyclet, und würde daher nicht explizit
benötigt. Ich habe das dann nicht mehr weiterverfolgt.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature