Re: Package "posh" page has mistranslation
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
hi Matt,
At Mon, 7 Sep 2009 22:12:27 -0700,
Matt Kraai wrote:
> > > On Tue, Sep 08, 2009 at 06:03:55AM +0900, Masaru Ueno wrote:
> > > > Debian Packages page(shell:posh) has mistranslation.
(snip)
> > It seems come from DDTP. I'll contact Japanese translator.
>
> Thanks! Is there some way I should contact them directly in the
> future?
Well, after a few minutes thinking, I just corrected DDTP translation
by myself :-)
Because there isn't obvious Japanese DDTP translation team yet, it
is effective to contact me and debian-l10n-japanese list for Japanese
translations.
Thanks,
- --
Kenshi Muto
kmuto@debian.org
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Processed by Mailcrypt 3.5.8+ <http://mailcrypt.sourceforge.net/>
iEYEAREIAAYFAkql6ewACgkQQKW+7XLQPLEnxACfUAdimZv2ul2Thq09K3wUiEc3
x44AoOVJwYoBSqIUpehF98tLVosYvbgl
=INsf
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: